مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 7501مرفوع

Халид ибн Мадан от Абу Умамы, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا النُّعْمَانُ ، حَدَّثَنَاهُ أَبُو سَعِيدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :

إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَلُومُ عَلَى الْعَجْزِ ، فَأَنِلْ مِنْ نَفْسِكَ الْجَهْدَ ، فَإِنْ غُلِبْتَ فَقُلْ : تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ ، أَوْ حَسْبِيَ اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ

Передал нам Ибрахим ибн Наиля аль-Асбахани, передал нам Мухаммад ибн аль-Мугира, передал нам ан-Ну’ман, передал нам его Абу Са’ид, от Суфьяна ас-Саури, от Саура ибн Язида, от Халида ибн Ма’дана, от Абу Умамы, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Поистине, Аллах Всемогущий и Великий порицает бессилие, поэтому прилагай все свои усилия. Если же ты побежден, то скажи: "Я уповаю на Аллаха" (Таваккальту ‘аля-Ллах) или "Достаточно мне Аллаха, и Он — прекрасный Покровитель" (Хасбия-Ллаху ва ни’маль-вакиль)».

Передатчики в иснаде