حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، وَعُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :
Передали нам Мухаммад бин Абд Аллах аль-Хадрами и Убайд бин Ганнам, которые сказали: передал нам Абу Бакр бин Аби Шейба, передал нам Али бин Хашим, от Ибн Аби Лейлы, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Прибыл Сурака бин Малик бин Джу‘шум к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: "О Посланник Аллаха, скажи нам об этом нашем умре: это касается только этого года или навсегда?" Он ответил: "Нет, это навсегда". [Сурака] сказал: "О Посланник Аллаха, поведай нам о наших деяниях, как будто мы созданы только что: это то, что уже записано в Книге и в чем предопределено, или то, что мы начинаем заново?" Он ответил: "Нет, это то, что записано в Книге и в чем предопределено". [Сурака] спросил: "О Посланник Аллаха, в чем же тогда смысл деяний?" Он ответил: "Совершайте деяния, ибо каждому облегчено то, для чего он создан"».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- ‘Убайд ибн Ганнам ан-Наха‘иум. 297 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Али ибн Хашим аль-‘Аизиум. 189 г.х.Правдивый, склонный к ширизму
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейлаум. 148 г.х.Правдивый (садук), очень дурной памяти
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)