Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 58مرفوع
Описание Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى ، ثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا ثَابِتُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،
Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн ‘Ирк аль-Химси, передал нам Мухаммад ибн аль-Мусаффа, передал нам Сувейд ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Сабит ибн ‘Аджлян, от Муджахида, от Ибн ‘Умара, что Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, не менял цвет своей седины. И ему сказали: «О повелитель правоверных, разве ты не изменишь [цвет волос], ведь Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, менял?» Умар ответил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто поседеет хоть единым седым волосом в Исламе, тому будет свет в День Воскресения“. И я не собираюсь менять свою седину».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ирак аль-Химси
- Мухаммад ибн Мусаффа ибн Бахлюльум. 246 г.х.Правдивый, у него бывают ошибки (в передачах), и он занимался тадлисом
- Сувейд ибн Абдуль-‘Азиз ас-Суламиум. 194 г.х.Очень слабый (да‘иф джиддан)
- Сабид ибн ‘Аджлан ас-Сулямиум. 140 г.х.Правдивый (садук)
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)