Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 5206مرفوع
Убайдулла ибн Абдулла ибн Утба со слов Зайда ибн Халида
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَنْبَرٍ الْبَصْرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ شَاهِينٍ قَالَا : ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ
Передали нам Ахмад бин Ибрахим бин ‘Анбар аль-Басри и Мухаммад бин ар-Раби‘ бин Шахин, которые сказали: сообщил нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, сообщил нам Сулейман бин Касир от аз-Зухри, от Убайдуллаха бин Абдуллаха, от Зайда бин Халида аль-Джухани, что двое мужчин пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и один из них сказал: «Заклинаю тебя, о Посланник Аллаха, рассуди меня и этого человека по Книге Аллаха и позволь мне!» Он сказал: «Мой сын был батраком у этого человека, и он совершил прелюбодеяние с его женой. Мне сообщили, что моего сына ожидает побиение камнями, и я откупился от этого сотней овец и рабыней. Затем я расспросил знающих людей, и они сообщили мне, что моего сына ожидает бичевание ста ударами и изгнание на год, а побиение камнями полагается жене этого человека!» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, я непременно рассужу вас по Книге Аллаха! Что касается рабыни и овец, то они возвращаются тебе, а твоего сына ожидает бичевание ста ударами и изгнание на год». И он сказал: «Отправляйся с ранним утром, о Унайс, к жене этого человека, и если она признается, то побей ее камнями». Он отправился к ней с ранним утром, и она призналась, после чего он побил ее камнями.
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Ибрахим ибн Анбар аль-Басри
- Мухаммад ибн ар-Раби ибн Шахин аль-Басриум. 290 г.х.
- Абуль-Валид ат-Таялисиум. 229 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Сулайман ибн Касир аль-Усайдум. 133 г.х.Надёжный (сика) в том, что не касается аз-Зухри
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)
- Зайд ибн Халид аль-Джуханиум. 78 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)