Хадис 4857مرفوع

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلَانِسِيُّ ، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ ، قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ - قَالُوا : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، حَدَّثَنِي أَبِي أَبُو الزِّنَادِ أَنَّ خَارِجَةَ بْنَ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ

Передал нам Джа‘фар бин Мухаммад аль-Каланиси, сообщил нам Адам бин Абу Ияс (и [в другом пути передачи]), и передал нам Абу Язид аль-Каратиси и Яхья бин Айюб аль-‘Алляф, которые сказали: сообщил нам Са‘ид бин Абу Марьям (и [в другом пути передачи]), и передал нам Абу Хусайн аль-Кади, сообщил нам Яхья аль-Химмани (все они сказали): сообщил нам Абдуррахман бин Абу аз-Зинад, сообщил мне мой отец Абу аз-Зинад о том, что Хариджа бин Зайд бин Сабит передал ему со слов своего отца, что на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ниспустилось спокойствие (сакина). Зайд сказал: «А я находился рядом с ним, и бедро Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упало на мое бедро, и я не ощущал ничего тяжелее бедра Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует! Затем это состояние прошло, и он сказал: „Пиши“. И я записал: ‹Не равны сидящие из числа верующих и усердствующие на пути Аллаха своим имуществом и своими душами…› [ан-Ниса, 95] — до конца аятов. Он сказал: „Я записал это на лопатке“. И тут встал Ибн Умм Мактум, который был слепым человеком, услышав о достоинстве усердствующих над сидящими [дома], и сказал: „О Посланник Аллаха, а как же те из верующих, которые не имеют возможности участвовать в джихаде?“ И не успел Ибн Умм Мактум закончить свою речь — или же он сказал: не успел он договорить свои слова, — как на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вновь ниспустилось спокойствие, и его бедро упало на мое бедро, и я ощутил от его тяжести во второй раз то же самое, что ощущал в первый раз. Затем это состояние прошло от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Читай“. И я прочитал: ‹Не равны сидящие из числа верующих…›. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: ‹…за исключением тех, кто испытывает вред (немощных)›. Зайд сказал: „И я приписал это [исключение]. И я словно вижу место этой вставки возле трещины на лопатке“».