حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ الْمُسَاوِرِ الْجَوَاهِرِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Передал нам Ахмад б. аль-Касим б. аль-Мусавир аль-Джавахири, передал нам ‘Аффан б. Муслим, передал нам Вухайб б. Халид, от Дауда б. Абу Хинда, от Абу Надры, от Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, скончался, ораторы ансаров встали и сказали: „О община мухаджиров! Поистине, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправлял кого-либо из вас [с поручением], он объединял его с кем-либо из нас. И мы считаем, что этим делом должны руководить два человека: один из вас, а другой из нас“. Тогда встал Зайд ибн Сабит и сказал: „Поистине, Посланник Аллаха был из мухаджиров, а мы были ансарами Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поэтому мы являемся ансарами того, кто займет его место“. Тогда Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, сказал: „Да вознаградит вас Аллах благом, о община ансаров, и да укрепит Он того из вас, кто произнес [эти слова]! Клянусь Аллахом, если бы вы сказали что-то иное, мы бы не стали с вами заключать мир“».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн аль-Касим ибн Мусавир аль-Джаухариум. 293 г.х.
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Вухайб ибн Халид аль-Карабисиум. 169 г.х.Хафиз, надёжный прочный (сика сабт), но немного изменился в конце своей жизни
- Дауд ибн Абу Хиндум. 141 г.х.Надёжный, искусный (сика муткын), допускал ошибки в конце жизни
- Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец