حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَدَّادٍ الْعَامِرِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، أَنَّهُ
Передал нам ‘Али ибн аль-Мубарак ас-Сан‘ани, передал нам Исма‘ил ибн Абу Увайс, передал мне Мухаммад ибн ‘Абд ар-Рахман ибн Раддад аль-‘Амири, от Яхья ибн Са‘ида аль-Ансари, от ‘Амры бинт ‘Абд ар-Рахман, от Рафи‘а ибн Хадиджа, что он сидел у минбара Марвана ибн аль-Хакама в Медине, в то время как Марван обращался к людям с проповедью. Марван упомянул Мекку и ее достоинства, но не упомянул Медину. Рафи‘ принял это близко к сердцу — а он был уже в преклонных летах, — встал, подошел к нему и сказал: «О ты, говорящий! Я вижу, что ты чересчур долго распинался о Мекке и упомянул о ее достоинствах, однако то, о чем ты умолчал из ее достоинств, еще больше, и при этом ты не упомянул Медину! И я свидетелствую, что слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Медина лучше Мекки“».
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ас-Сан‘аниум. 288 г.х.
- Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн ар-Раддад аль-Амириум. 190 г.х.
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- ‘Амра бинт Абдуррахман аль-Ансарияум. 106 г.х.Надёжная (сика)
- Рафи‘ ибн Хадидж аль-Ансариум. 74 г.х.Сподвижник (сахаби)