حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، ثَنَا عُتْبَةُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي قَيْسٍ حَدَّثَهُ عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَنَا أَكْثَرُ الْأَنْصَارِ أَرْضًا قَالَ : ازْرَعْ ، قُلْتُ : هِي أَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ ، قَالَ : فَبَوِّرْ
Передал нам Абдан бн Ахмад, сообщил нам Хишам бн Аммар, сообщил нам Яхья бн Хамза, сообщил нам Утба бн Аби Хаким, что Абд ар-Рахман бн Аби Кайс передал ему со слов Рифаи бн Рафиа бн Хадиджа, а тот — от своего отца, который сказал: Я спросил: «О Посланник Аллаха, у меня больше всего земли среди ансаров». Он ответил: «Засевай ее». Я сказал: «У меня ее еще больше». Он ответил: «Тогда оставь ее под паром».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад аль-Джаваликиум. 307 г.х.
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- Яхья ибн Хамза ибн аль-Батляхиум. 185 г.х.Надёжный, обвинялся в кадаре (сика, руми биль-кадар)
- Утба ибн Абу Хакимум. 147 г.х.Правдивый, допускающий много ошибок (садук юхти‘ касиран)
- Абдуррахман ибн Абу Кайс
- Рифа‘а ибн Рафи‘ ибн ХадиджНадёжный (сика)
- Рафи‘ ибн Хадидж аль-Ансариум. 74 г.х.Сподвижник (сахаби)