Все передачи хадиса

«Отправил меня мой дядя вместе со своим юношей к Са‘иду бн аль-Мусаййибу». Он сказал: «Мы спросили его: „До нас дошло нечто от тебя относительно изрочной аренды земли (музара‘а)?“ Он ответил: „Ибн ‘Умар не видел в этом ничего дурного, пока до него не дошел хадис от Рафи‘а бн Хадиджа. Он пришел к нему, и Рафи‘ сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к бану Хариса и увидел посев на земле Зухайра, и сказал: „Как прекрасен посев Зухайра!“ Они ответили: „Это не принадлежит Зухайру“. Он спросил: „Разве это не земля Зухайра?“ Они ответили: „Да, но это посев такого-то“. Тогда он сказал: „Заберите свой посев и верните ему его расходы““. Рафи‘ сказал: „И мы забрали наш посев и вернули ему расходы“».

«Кому принадлежит посев и кому принадлежит земля?» Тот ответил: «Посев мой, мои семена и мой труд; мне — половина, а бану такой-то — половина». Пророк сказал: «Вы оба занялись ростовщичеством (арбайтüмá), поэтому верни землю ее хозяевам и забери свои расходы».

«Как прекрасен посев Зухайра!» Они ответили: Это не принадлежит Зухайру. Тогда он спросил: «Разве это не земля Зухайра?» Они ответили: Да, но он дал ее в аренду для посева. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Заберите ваш урожай и верните ему его расходы». [Рафи] сказал: И мы забрали наш урожай и вернули ему его расходы.

«Передал нам Абу Бкр бин Абу Шейба», а также передал нам Муаз бин аль-Мусанна: «Передал нам Мусаддад», а также передал нам Юсуф аль-Кади: «Передал нам Мухаммад бин Абу Бкр аль-Мукаддами, передал нам Яхья бин Саид, передал нам Абу Джафар аль-Хатми, который сказал: „Я пришел к Саиду бин аль-Мусайябу и сказал: «До нас дошло от тебя нечто касающееся издольщины». Он ответил: «Ибн Умар не видел в этом ничего дурного, пока Рафи‘ бин Хадидж не рассказал ему об этом хадис. Тогда [Ибн Умар] пришел к Рафи‘у, и Рафи‘ сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к бану Хариса и увидел посевы на земле Зухейра, и сказал: «Как прекрасны посевы Зухейра!» Они сказали: «Они не принадлежат Зухейру». Он спросил: «Разве это не земля Зухейра?» Они ответили: «Да, но это посевы такого-то». Тогда он сказал: «Верните ему его расходы и заберите сво

«Передал нам Яхья бин Маин, передал нам Марван бин Муавия аль-Фазари, передал нам Абу Джафар Умейр бин Язид аль-Ансари от Саида бин аль-Мусайяба, от Рафи‘а бин Хадиджа, от пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к бану Хариса и увидел посевы на земле Зухейра, и сказал: «Как прекрасны посевы Зухейра!» Они сказали: «Они не принадлежат Зухейру». Он спросил: «Разве это не земля Зухейра?» Они ответили: «Да, но это посевы такого-то». Тогда он сказал: «Верните ему его расходы и заберите свои посевы»». Рафи‘ сказал: «И мы вернули ему его расходы и забрали наши посевы».

«Передал нам Абдуррахман аль-Мукри, передал нам Ибн Лахи‘а от Амру бин Шуайба, от Саида бин аль-Мусайяба, от Рафи‘а бин Хадиджа, от пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное: «Будут среди моей умты люди, которые станут проявлять неверие по отношению к Аллаху и Корану, сами того не ведая, подобно тому, как проявили неверие иудеи и христиане». [Рафи‘] сказал: «Я спросил: „Да буду я жертвой за тебя, о Посланник Аллаха, как это?“ Он ответил: „Они будут признавать часть предопределения и отвергать другую его часть“». [Рафи‘] сказал: «Я спросил: „Что же они говорят затем?“ Он ответил: „Они говорят: „Благо — от Аллаха, а зло — от Иблиса“. И они подтверждают этим Книгу Аллаха, но отрекаются от Корана после того, как уверовали и познали [истину]. Какую же вражду, ненависть и споры встретит моя умта от них! Это — зиндики этой умты! В их время появи

«Передал нам Абу ар-Раби аз-Захрани, передал нам Абу Абдуррахман аль-Мукри, передал нам Ибн Лахи‘а от Амру бин Шуайба, от Саида бин аль-Мусайяба, от Рафи‘а бин Хадиджа, от пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное: «Будут среди моей умты люди, которые станут проявлять неверие по отношению к Аллаху и Корану, сами того не ведая, подобно тому, как проявили неверие иудеи и христиане». [Рафи‘] сказал: «Я спросил: „Да буду я жертвой за тебя, о Посланник Аллаха, как это?“ Он ответил: „Они будут признавать часть предопределения и отвергать другую его часть“». [Рафи‘] сказал: «Я спросил: „Что же они говорят затем?“ Он ответил: „Они говорят: „Благо — от Аллаха, а зло — от Иблиса“. И они подтверждают этим Книгу Аллаха, но отрекаются от Корана после того, как уверовали и познали [истину]. Какую же вражду, ненависть и споры встретит моя ум

«Кому этот урожай и чья земля?» Тот ответил: «Мой посев — моя работа, мне половина, а сыновьям такого-то — половина». Тогда он сказал: «Ты совершил риба (ростовщичество), так верни землю ее хозяевам и забери свои расходы».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, рассказал мне Мухаммад ибн Салих ибн Хани, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Наср, передал нам Абу Ну‘айм аль-Фадль ибн Дукайр, передал нам Букайр ибн ‘Амир со слов Абу Ну‘айма, передал нам Рафи‘ ибн Хадидж, что он засеял землю, и мимо него прошел Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), когда он поливал ее. Он спросил его: «Чей это посев и чья это земля?» Тот ответил: «Это мой посев, мои семена и мой труд, мне — половина, а сыновьям такого-то — половина». На что он сказал: «Вы оба проявили ростовщичество (арбайтума), так верни же землю ее владельцу и забери свои затраты».

(Передал нам) Абу Мухаммад ‘Абдуллах ибн Юсуф аль-Асбахани, (передал нам) Абу Мухаммад аль-Хасан ибн ‘Имран аль-Кади в Герате, (передал нам) Абу Хатим ‘Абдуль-Джалиль ибн ‘Абдуррахман аль-Херави, (передал нам) ‘Убайдуллах ибн Муса, (сообщил нам) Букайр, от ‘Абдуррахмана ибн Абу Ну‘ма о том, что Рафи‘ ибн Хадидж сообщил ему, что он засеял землю, которую взял у бани фулян (некоего племени). Мимо него проходил Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда он поливал свой посев, и спросил: «Чье это?» Тот ответил: Посев мой, а это земля бани фулян, я взял ее [в аренду]: мне половина и им половина. [Рафи‘] сказал: Тогда он произнес: «Сотри свои руки с ее праха, верни землю ее хозяевам и забери свои затраты». [Рафи‘] сказал: Я отправился и сообщил им о том, что сказал Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Он забрал свои затраты и вернул им их землю.

(Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рудбари, (сообщил нам) Абу Бакр ибн Даса, (сообщил нам) Абу Давуд, (передал нам) Мухаммад ибн Башшар, (передал нам) Яхья, (передал нам) Абу Джа‘фар аль-Хатми, который сказал: Мой дядя послал меня и своего юношу к Са‘иду ибн аль-Мусайябу, и мы сказали ему: «До нас дошло твое мнение относительно издольной аренды земли (музара‘а)». Он ответил: «Ибн ‘Умар не видел в этом ничего дурного, пока до него не дошел хадис от Рафи‘а ибн Хадиджа. Тогда он пришел к нему, и Рафи‘ сообщил ему, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришел к бани Хариса и увидел посев на земле Зухайра и спросил: «Как прекрасен посев Зухайра!» Они ответили: «Он не принадлежит Зухайру». Он спросил: «Разве это не земля Зухайра?» Они ответили: «Да, но это посев такого-то». Тогда он сказал: «Так заберите ваш посев и верните ему расходы»». Рафи‘ сказал: И мы забрали наш посев и

«Передал нам Яхья от Абу Джафара аль-Хатми — а звали его Умайр ибн Язид, — который сказал: «Мой дядя и его юноша послали меня к Саиду ибн аль-Мусайябу спросить его о музараа. Он ответил: «Ибн Умар не видел в этом ничего плохого, пока до него не дошел хадис от Рафи ибн Хадиджа. Он встретился с ним, и Рафи сказал: «Пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, к бану Хариса и увидел посев. Он сказал: «Как прекрасен посев Зухайра!» Они ответили: «Он принадлежит не Зухайру». Он спросил: «Разве земля не Зухайра?» Они ответили: «Да, но он сдал ее в аренду с условием доли урожая». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Заберите ваш посев и возместите ему его расходы»». [Передатчик] сказал: «И мы забрали наш посев, возместив ему его расходы»».

Передал мне Мухаммад ибн Салих ибн Хани’, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Наср, передал нам Абу Ну’айм аль-Фадль ибн Дукайн, передал нам Букайр ибн Амир от Ибн Аби Ну’айма, передал нам Рафи’ ибн Хадидж, что он засеял землю, и мимо него прошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда он поливал ее, и спросил: “Чей это посев и чья это земля?” Он ответил: “Мой посев, мои семена и мой труд, мне — половина, а сыновьям такого-то — половина”. Он сказал: “Вы совершили риба! Верни землю ее владельцам и забери свои расходы”».

«Рассказал мне Рафи ибн Хадидж, что он засеял землю, и мимо него прошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда он поливал её. Он спросил его: "Чей это посев и чья это земля?" Он ответил: "Мой посев, мои семена и мой труд. Мне — половина, и сыновьям такого-то — половина". Он сказал: "Ты совершил ростовщичество (риба), верни землю её владельцам и забери свои расходы"».

«Он засеял землю, и мимо него прошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда он поливал её. Он спросил его: "Чей это посев и чья это земля?" Он ответил: "Мой посев, мои семена и мой труд. Мне — половина, и сыновьям такого-то — половина". Он сказал: "Ты совершил ростовщичество, верни землю её владельцам и забери свои расходы"».

Передал нам Ибрахим ибн Абу Дауд, который сказал: «Передал нам Мусаддад, который сказал: “Передал нам Яхья (то есть аль-Каттан), который сказал: “Передал нам Абу Джа‘фар аль-Хатми, который сказал: “Я пришел к Са‘иду ибн аль-Мусайябу и сказал: “До нас дошло от тебя нечто касательно аренды земли (музара‘а)”. Он ответил: “Ибн ‘Умар не видел в этом ничего плохого, пока ему не рассказали хадис от Рафи‘а ибн Хадиджа на этот счет. Тогда он пришел к Рафи‘у, и Рафи‘ сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к племени Бану Хариса и увидел посевы на земле Зухайра. Он спросил: “Как прекрасна земля Зухайра!” Ему ответили: “Она не принадлежит Зухайру”. Он спросил: “Разве это не земля Зухайра?” Они ответили: “Да, но он отдал её в пользование такому-то”. Тогда он сказал: “Верните ему его расходы, а урожай заберите себе”. Рафи‘ сказал: “И мы вернули ему его расход

… с тем же иснадом: “Я пришел к Са‘иду ибн аль-Мусайябу и сказал: “До нас дошло от тебя нечто касательно аренды земли”. Он ответил: “Ибн ‘Умар не видел в этом ничего плохого, пока ему не рассказали хадис от Рафи‘а ибн Хадиджа на этот счет. Тогда он пришел к Рафи‘у, и Рафи‘ сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к племени Бану Хариса и увидел посевы на земле Зухайра. Он спросил: “Как прекрасна земля Зухайра!” Ему ответили: “Она не принадлежит Зухайру”. Он спросил: “Разве это не земля Зухайра?” Они ответили: “Да, но он отдал её в пользование такому-то”. Тогда он сказал: “Верните ему его расходы, а урожай заберите себе”. Рафи‘ сказал: “И мы вернули ему его расходы, а урожай забр

«Передал нам Абу Ну‘айм, который сказал: “Передал нам Букайр ибн ‘Амир со слов ибн Абу Ну‘ма, который сказал: “Рассказал мне Рафи‘ ибн Хадидж, что он засеял землю. Он сказал: “Мимо него прошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда он поливал её, и спросил: “Чей это урожай и чья это земля?” Он ответил: “Мой урожай, мои семена и мой труд; мне — половина, и сыновьям такого-то — половина”. Он сказал: “Ты занимаешься ростовщичеством (риба), верни землю её владельцам и забери свои расходы”””».