مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 4273مرفوع

Са‘ид бин аль-Мусайиб со слов Рафи‘а бин Хадиджа

Режим чтения

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِي ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ

، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . يَكُونُ قَوْمٌ مِنْ أُمَّتِي يَكْفُرُونَ بِاللهِ وبِالْقُرَآنِ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ كَمَا كَفَرَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى قَالَ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ وَكَيْفَ ذَاكَ قَالَ يُقِرُّونَ بِبَعْضِ الْقَدَرِ ويَكْفُرُونَ بِبَعْضِهِ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ مَا يَقُولُونَ قَالَ يَقُولُونَ الْخَيْرُ مِنَ اللهِ وَالشَّرُّ مِنْ إِبْلِيسَ فَيُقِرُّونَ عَلَى ذَلِكَ كِتَابَ اللهِ ويَكْفُرُونَ بِالْقُرْآنِ بَعْدَ الْإِيمَانِ وَالْمَعْرِفَةِ فَمَا يَلْقَى أُمَّتِي مِنْهُمْ مِنَ الْعَدَاوَةِ وَالْبَغْضَاءِ وَالْجِدَالِ أُولَئِكَ زَنَادِقَةُ هَذِهِ الْأُمَّةِ فِي زَمَانِهِمْ يَكُونُ ظُلْمُ السُّلْطَانِ فَيَنَالُهُمْ مِنْ ظُلْمٍ وَحَيْفٍ وَأَثَرَةٍ ثُمَّ يَبْعَثُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ طَاعُونًا فَيُفْنِي عَامَّتَهُمْ ثُمَّ يَكُونُ الْخَسْفُ فَمَا أَقَلَّ مَا يَنْجُو مِنْهُمْ الْمُؤْمِنُ يَوْمَئِذٍ قَلِيلٌ فَرَحُهُ شَدِيدٌ غَمُّهُ ثُمَّ يَكُونُ الْمَسْخُ فَيَمْسَخُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَامَّةَ أُولَئِكَ قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ ثُمَّ يَخْرُجُ الدَّجَّالُ عَلَى أَثَرِ ذَلِكَ قَرِيبًا ثُمَّ بَكَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَكَيْنَا لِبُكَائِهِ قُلْنَا مَا يُبْكِيكَ قَالَ رَحْمَةً لِهَمِّ الْأَشْقِيَاءِ لِأَنَّ فِيهِمُ الْمُتَعَبِّدَ وَمِنْهُمُ الْمُجْتَهِدَ مَعَ أَنَّهُمْ لَيْسُوا بِأَوَّلِ مَنْ سَبَقَ إِلَى هَذَا الْقَوْلِ وَضَاقَ بِحَمْلِهِ ذَرْعًا إِنَّ عَامَّةَ مَنْ هَلَكَ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ بِالتَّكْذِيبِ بِالْقَدَرِ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ فَقُلْ لِي كَيْفَ الْإِيمَانُ بِالْقَدَرِ قَالَ تُؤْمِنُ بِاللهِ وَحْدَهُ وَأَنَّهُ لَا يَمْلِكُ مَعَهُ أَحَدٌ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا وَتُؤْمِنُ بِالْجَنَّةِ وَالنَّارِ وَتَعْلَمُ أَنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ خَالِقُهُمَا قَبْلَ خَلْقِ الْخَلْقِ ثُمَّ خَلَقَ خَلْقَهُ فَجَعَلَهُمْ مَنْ شَاءَ مِنْهُمْ لِلْجَنَّةِ وَمَنْ شَاءَ مِنْهُمْ لِلنَّارِ عَدْلًا ذَلِكَ مِنْهُ وَكُلٌّ يَعْمَلُ لِمَا فُرِغَ لَهُ وَهُوَ صَائِرٌ إِلَى مَا فُرِغَ مِنْهُ قُلْتُ صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ

Передал нам Бишр бин Муса: «Передал нам Абдуррахман аль-Мукри, передал нам Ибн Лахи‘а от Амру бин Шуайба, от Саида бин аль-Мусайяба, от Рафи‘а бин Хадиджа, от пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное: «Будут среди моей умты люди, которые станут проявлять неверие по отношению к Аллаху и Корану, сами того не ведая, подобно тому, как проявили неверие иудеи и христиане». [Рафи‘] сказал: «Я спросил: „Да буду я жертвой за тебя, о Посланник Аллаха, как это?“ Он ответил: „Они будут признавать часть предопределения и отвергать другую его часть“». [Рафи‘] сказал: «Я спросил: „Что же они говорят затем?“ Он ответил: „Они говорят: „Благо — от Аллаха, а зло — от Иблиса“. И они подтверждают этим Книгу Аллаха, но отрекаются от Корана после того, как уверовали и познали [истину]. Какую же вражду, ненависть и споры встретит моя умта от них! Это — зиндики этой умты! В их время появится тирания правителей, и они подвергнутся их притеснениям, несправедливости и ущемлению прав. Затем Всемогущий и Великий Аллах пошлет чуму, которая истребит большинство из них. Затем произойдет провал [земли], и как мало спасется из них! В тот день радость верующего будет мала, а печаль — велика. Затем произойдет превращение в животных, и Всемогущий и Великий Аллах превратит большинство из них в обезьян и свиней. А следом за этим вскоре появится Даджаль“. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заплакал так, что мы заплакали из-за его плача, и мы спросили: „Что заставляет тебя плакать?“ Он ответил: „Из сострадания к тяготам несчастных, ведь среди них будут и ревностно поклоняющиеся, и проявляющие усердие в богослужении, хотя они и не первые, кто пришел к этому учению и изнемог под бременем его ноши. Ведь большинство тех, кто погиб из сынов Израилевых, погибли из-за отрицания предопределения“». [Рафи‘] сказал: «Я спросил: „Да буду я жертвой за тебя, о Посланник Аллаха, скажи же мне, какова вера в предопределение?“ Он ответил: „Ты должен верить в Аллаха Единого, и в то, что никто наряду с Ним не властен над вредом и пользой, и верить в Рай и Ад, и знать, что Всемогущий и Великий Аллах сотворил их еще до создания творений. Затем Он сотворил творения и предопределил тех из них, кого пожелал — для Рая, а тех, кого пожелал — для Огня, по Своей справедливости. И каждый совершает деяния ради того, к чему он был предрасположен, и придет к тому, для чего был создан“». Я сказал: «Сказал правду Аллах и Его Посланник».

Граф иснадов
19 хадисов · 22 цепей
Все передачи · 19 →

Передатчики в иснаде