Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 11861مرفوع
Глава о том, кто посеял на земле другого без его разрешения или с его разрешения на условиях издольщины (музара'а)
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، أَنْبَأَ أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، ثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ ، قَالَ :
(Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рудбари, (сообщил нам) Абу Бакр ибн Даса, (сообщил нам) Абу Давуд, (передал нам) Мухаммад ибн Башшар, (передал нам) Яхья, (передал нам) Абу Джа‘фар аль-Хатми, который сказал: Мой дядя послал меня и своего юношу к Са‘иду ибн аль-Мусайябу, и мы сказали ему: «До нас дошло твое мнение относительно издольной аренды земли (музара‘а)». Он ответил: «Ибн ‘Умар не видел в этом ничего дурного, пока до него не дошел хадис от Рафи‘а ибн Хадиджа. Тогда он пришел к нему, и Рафи‘ сообщил ему, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришел к бани Хариса и увидел посев на земле Зухайра и спросил: «Как прекрасен посев Зухайра!» Они ответили: «Он не принадлежит Зухайру». Он спросил: «Разве это не земля Зухайра?» Они ответили: «Да, но это посев такого-то». Тогда он сказал: «Так заберите ваш посев и верните ему расходы»». Рафи‘ сказал: И мы забрали наш посев и вернули ему расходы.
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Умайр ибн Язид ибн Умайр аль-Хатмиум. 150 г.х.Правдивый (садук)