حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، ثَنَا الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي الْوَرْدِ ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Муаз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Бишр ибн аль-Муфаддаль, передал нам аль-Джурайри, от Абу аль-Варрда, от Абу Мухаммада аль-Хадрами, от Абу Айюба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Не научить ли тебя, о Абу Айюб?» Я ответил: «Конечно». Он сказал: «Говори утром: „Ля иляха илля-ллаху вахдаху ля шарикя ляху, ляхуль-мульку ва ляхуль-хамду ва хува ‘аля кулли шай-ин кадир“ (Нет бога, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество и Ему хвала, и Он над каждой вещью властен) десять раз. И поистине, какой бы раб-мусульманин ни произнес это десять раз, Аллах запишет ему за это десять благодеяний, сотрет десять прегрешений, и они окажутся для него перед Аллахом в День Воскресения лучше освобождения десяти рабов. И не произнесет он этого вечером, как Аллах запишет ему то же самое».
Передатчики в иснаде
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Бишр ибн аль-Муфаддальум. 187 г.х.Надёжный, прочный в передачах, много поклонявшийся (сика, сабит, ‘абид)
- Са‘ид ибн Ияс аль-Джурайриум. 144 г.х.Надёжный (сика), смешивал (ихталата) за три года до смерти
- Абу аль-Вард ибн СумамаПриемлемый (макбуль)
- Абу Мухаммад аль-ХадрамиЭто Афлах, в противном случае — неизвестный (маджхуль)
- Абу Айюб аль-Ансариум. 55 г.х.Из числа старших сподвижников.