حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْعُتْبَانِيِّ [١]، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ أَنَّ بُسْرَ بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا وَاقِدٍ اللَّيْثِيَّ قَالَ :
Передал нам Мутталиб бин Шу‘айб аль-Азди, передал нам Абдуллах бин Салих, передал мне аль-Лайс, от ‘Айяша бин ‘Аббаса аль-‘Утбани, от Букайра бин Абдуллаха бин аль-Ашадджа, что Буср бин Са‘ид рассказал ему о том, что Абу Вакид аль-Лайси сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал, когда мы сидели на циновке: «Поистине, будет смута». Они спросили: «И как нам поступать, о Посланник Аллаха?» Тогда он вернул руку к циновке, ухватился за нее и сказал: «Вы будете поступать вот так». И однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул им, что «будет смута», но многие люди не расслышали этого. Тогда Му‘аз бин Джабаль спросил: «Разве вы не слышите, что говорит Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Они спросили: «Что он сказал?» Он ответил: «Поистине, будет смута». Они спросили: «Как же нам быть, о Посланник Аллаха, и как нам поступать?» Он сказал: «Вы вернетесь к вашему первому делу (пути)».
Передатчики в иснаде
- Мутталиб ибн Шу‘айб ибн Хайян аль-Марвазиум. 282 г.х.
- Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- ‘Айяш ибн ‘Аббас аль-Катбаниум. 133 г.х.Надёжный (сика)
- Букайр ибн Абдуллах ибн аль-Ашядж аль-Курашиум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Буср ибн Са‘ид аль-Маданиум. 101 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Абу Вакид аль-Лайсиум. 68 г.х.Сподвижник (сахаби)