حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سِنَانِ بْنِ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّ ، عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ ، قَالَ :
Передал нам Али бин Абдул-Азиз, передал нам аль-Ка‘наби, от Малика, от Ибн Шихаба, от Синана бин Абу Синана ад-Ду‘али, от Абу Вакида аль-Лайси, который сказал: Мы вышли с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к Хунайну, будучи еще недавно вышедшими из неверия. У многобожников было дерево лотоса, у которого они предавались уединению и на которое вешали свое оружие, и оно называлось «Зат Анват». Он сказал: И мы прошли мимо лотоса и сказали: «О Посланник Аллаха, сделай для нас Зат Анват, подобно тому, как у них есть Зат Анват». И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллах Велик! Это извечные пути. Вы сказали — клянусь Тем, в Чьей Дене моя душа! — то же, что сказали сыны Израиля: «Сделай нам божество, подобное тому, у которого есть божества. Он сказал: Поистине, вы — народ, который не ведает». Вы непременно последуете путями тех, кто был до вас».
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Синан ибн Абу Синан ад-Ду‘лиум. 105 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Вакид аль-Лайсиум. 68 г.х.Сподвижник (сахаби)