Хадис 311موقوف

Возраст Са‘да ибн Абу Ваккаса и его кончина, да будет доволен им Аллах

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ ،

أَنَّ سَعْدًا قَالَ لِابْنِهِ حِينَ حَضَرَهُ الْمَوْتُ : يَا بُنَيَّ إِنَّكَ لَنْ تَلْقَى أَحَدًا هُوَ أَنْصَحُ لَكَ مِنِّي ، إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تُصَلِّيَ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ ، ثُمَّ صَلِّ صَلَاةً لَا تَرَى أَنَّكَ تُصَلِّي بَعْدَهَا ، وَإِيَّاكَ وَالطَّمَعَ ، فَإِنَّهُ فَقْرٌ حَاضِرٌ ، وَعَلَيْكَ بِالْيَأْسِ فَإِنَّهُ الْغِنَى ، وَإِيَّاكَ وَمَا يُعْتَذَرُ مِنْهُ مِنَ الْعَمَلِ وَالْقَوْلِ ، وَاعْمَلْ مَا بَدَا لَكَ

Передал нам Исхак бин Ибрахим ад-Дабари от Абд ар-Раззака от Джа‘фара бин Сулеймана от ‘Икримы бин Халида о том, что Са‘д сказал своему сыну при приближении смерти: «О сынок, поистине, ты не встретишь никого, кто был бы более искренним советчиком для тебя, чем я. Если ты захочешь совершить молитву, то соверши омовение наилучшим образом, а затем соверши молитву так, словно ты не надеешься совершить ее после этого. И остерегайся жадности, ибо она — наливная нищета, и приучи себя к отчаянию (в чужом имуществе), ибо оно — истинное богатство. И остерегайся того, в чем придется оправдываться — будь то в поступках или словах, и совершай то, что тебе заблагорассудится».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Джа‘фар ибн Сулейман ад-Дуба‘инет оценки у передатчика в иснаде: Исхак ад-Дабариразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде

Исхак ад-Дабариум. 287 г.х.
Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
Джа‘фар ибн Сулейман ад-Дуба‘иум. 178 г.х.Правдивый, аскет, однако придерживался шиизма
Икрима ибн Халид ибн аль-АсНадёжный (сика)