حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ مُجَالِدٍ ، ثَنَا عَامِرٌ ، عَنْ جَرِيرٍ :
أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ صَلَّى بِالنَّاسِ فَخَرَجَ مِنْ إِنْسَانٍ شَيْءٌ فَقَالَ : عَزَمْتُ عَلَى صَاحِبِ هَذِهِ إِلَّا تَوَضَّأَ وَأَعَادَ صَلَاتَهُ ، فَقَالَ جَرِيرٌ : أَوَتَعْزِمُ عَلَى كُلِّ مَنْ سَمِعَهَا أَنْ يَتَوَضَّأَ وَأَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ ، قَالَ : نِعِمَّا ، قُلْتُ : جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا ، فَأَمَرَهُمْ بِذَلِكَ
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья, от Муджалида, передал нам Амир, от Джарира: «Однажды Умар, да будет доволен им Аллах, совершил с людьми молитву, и у одного человека вышло (газы). Умар сказал: „Я требую от обладателя этого (выхода), чтобы он совершил омовение и переповторил свою молитву“. Джарир спросил: „Разве ты требуешь от каждого, кто услышал это, чтобы он совершил омовение и переповторил молитву?“ Тот ответил: „Прекрасно“. Я сказал: „Да воздаст Аллах тебе благом“. И он приказал им сделать это».
Передатчики в иснаде
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Муджалид ибн Са‘идум. 144 г.х.Слабый (не силен), память его ухудшилась в конце жизни
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Джарир ибн ‘Абдуллах ибн Джабир Юсуф аль-Уммаум. 56 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)