حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ جَمِيلٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الدَّقِيقِيُّ قَالُوا : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، وَسُفْيَانُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ :
Передал нам ‘Убейд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба; (и другим путем) передал нам Исхак ибн Джамиль аль-Асбахани, передал нам Ахмад ибн Мани‘; (и другим путем) передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуль-Малик ад-Дакики. Все они сказали: передал нам Язид ибн Харун и Суфьян ибн аль-Хусайн со слов аль-Хакама, от Абу Джухайфы: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) остановился в аль-Абтахе. Я вышел вместе с теми, кто хотел посмотреть на него, и увидел, что он принес воду и совершил омовение. Затем он установил копье (‘аназа) и совершил со своими сподвижниками два рак‘ата, когда солнце миновало зенит».
Передатчики в иснаде
- ‘Убайд ибн Ганнам ан-Наха‘иум. 297 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Исхак ибн Ибрахим аль-Асбаханиум. 313 г.х.
- Ахмад ибн Мани‘ аль-Багавиум. 244 г.х.Надежный хафиз (сика хафиз)
- Ахмад ибн Яхья ибн Зухайр ат-Тустариум. 310 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-Малик ад-Дакаккиум. 266 г.х.Правдивый (садук)
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Суфьян ибн Хусайн аль-МуаллимНадёжный в отношении кого-либо помимо аз-Зухри по единогласному мнению (сика фи гайр аз-Зухри би-иттифакхим)
- Аль-Хакам ибн ‘Утайба аль-Киндиум. 115 г.х.Надёжный, прочный в хадисах, правовед, однако иногда занимался сокрытием слабых мест в иснаде (дальяс)
- Вахб ибн Абдуллах ас-Сава‘иум. 74 г.х.Известный сподвижник