حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ ، ثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ حَبَّانَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ ، عَنْ فَيْرُوزَ الدَّيْلَمِيِّ ، عَنِ الْغَرِيفِ بْنِ عَيَّاشٍ [١]، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ :
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Амр ибн Мухаммад ан-Накид, передал нам Мамар ибн Сулейман ар-Ракки, передал нам Зайд ибн Хаббан от аль-Хаджжаджа ибн Арта, от Абды ибн Абу Любабы, от Файруза ад-Дайлями, от аль-Гарифа ибн Айяша, от Васили ибн аль-Аска, который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек и сказал: "О Посланник Аллаха, что ты скажешь о человеке, который совершил поступок, влекущий (наказание)?" — имея в виду Огонь. Он сказал: "Пусть освободит раба, ибо он выкупит каждый его орган органом (освобожденного) от Огня"».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 297 г.х.Надёжный (сика)
- Амр ибн Мухаммад ибн Букайрум. 232 г.х.Надёжный хафиз, допустивший ошибку в одном хадисе (сика хафиз вахья фи хадис)
- Ма‘мар ибн Сулейман ан-Наха‘иум. 191 г.х.Надёжный (сика), обладающий достоинствами (фадиль)
- Зайд ибн Хаббан ар-Раккиум. 158 г.х.Правдивый, но часто ошибался, в конце жизни изменился (садук касир аль-хата’, тагайяра би-ахирихи)
- Хаджадж ибн Артатаум. 147 г.х.Правдивый, много ошибающийся и занимающийся тадлисом (садук касир аль-хата ва ат-тадлис)
- ‘Абда ибн Абу Лябабаум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Файруз ад-Дайлямиум. 53 г.х.Сподвижник (сахаби)
- Аль-Гуриф ибн ‘Айяш аль-ДейлямиПриемлемый (макъбуль)
- Васила ибн аль-Аска‘ аль-Лайсиум. 86 г.х.Известный сподвижник