حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُذُوعِيُّ الْقَاضِي ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ حَيَّانَ بْنِ عُمَيْرٍ ، ثَنَا مَاعِزٌ ،
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : " إِيمَانٌ بِاللهِ ، وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِهِ ، ثُمَّ أَرْعَدَتْ فَخِذُ السَّائِلِ ، فَقَالَ : ثُمَّ مَهْ ؟ قَالَ : " ثُمَّ عَمَلٌ أَفْضَلُ مِنْ سَائِرِ الْأَعْمَالِ إِلَّا كَمَثَلِ حَجَّةٍ بَارَّةٍ
Передал нам Мухаммад ибн Мухаммад аль-Джузу’и аль-Кады, передал нам Худба ибн Халид, передал нам Вухайб ибн Халид, передал нам Са’ид аль-Джурайри со слов Хаййана ибн Умайра, передал нам Ма’из, что один человек спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Какие деяния являются наилучшими?». Он ответил: «Вера в Аллаха и джихад на Его пути». Затем бедро спрашивающего задрожало, и он спросил: «А что потом?». Пророк ответил: «Затем — деяние, которое лучше всех остальных деяний, подобно безупречно совершенному хаджу».
Граф иснадов
5 хадисов · 5 цепей
Передатчики в иснаде
- аль-Джузуи Мухаммад ибн Мухаммад ибн Исмаилум. 291 г.х.
- Худба ибн Халидум. 239 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид), ан-Насаи посчитал его слабым в одиночку
- Вухайб ибн Халид аль-Карабисиум. 169 г.х.Хафиз, надёжный прочный (сика сабт), но немного изменился в конце своей жизни
- Са‘ид ибн Ияс аль-Джурайриум. 144 г.х.Надёжный (сика), смешивал (ихталата) за три года до смерти
- Хайян ибн Умайр аль-Джаририум. 110 г.х.Надёжный (сика).
- Ма‘из аль-Бука‘и