حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا طَاهِرُ بْنُ خَالِدِ بْنِ نِزَارٍ ، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ خُنَيْسٍ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَا أَخَذَتِ الدُّنْيَا مِنَ الْآخِرَةِ إِلَّا كَمَا أَخَذَ مِخْيَطٌ غُرِسَ فِي الْبَحْرِ مِنْ مَائِهِ
Передал нам Са’ид ибн Абд ар-Рахман ат-Тустари, которому передал Тахир ибн Халид ибн Низар, которому передал Адам ибн Аби Ийас, которому передал Бакр ибн Хунайс от Аш’аса ибн Саввара, от аш-Ша’би, от аль-Муставрида, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Мир этот взял от мира вечного лишь столько, сколько взяла иголка, погруженная в море, от его воды”».
Граф иснадов
28 хадисов · 39 цепей
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Абдуррахман ат-Тустари
- Тахир ибн Халид ибн Низар аль-Айлиум. 263 г.х.
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Бакр ибн Хунайс аль-Куфиум. 170 г.х.Правдивый, у него есть ошибки, Ибн Хиббан проявил в отношении него чрезмерность
- Аш‘ас ибн Сувварум. 136 г.х.Слабый (да‘иф)
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Аль-Муставрид ибн Шаддад аль-Фихриум. 45 г.х.И он, и его отец имели сподвижничество