Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 18388مرفوع
Малик ибн Юхаймир ас-Саксаки от Муаза ибн Джабаля
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ، ثَنَا صَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн аль-Муалля ад-Димашки, передал нам Абдуллах ибн Язид аль-Мукри, передал нам Садака ибн Абдуллах от Усмана ибн Ата аль-Хурасани, от его отца, от Малика ибн Яхамира, от Муаза ибн Джабаля, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не дозволено женщине разрешать кому-либо входить в дом её мужа, если он этого не желает, и не дозволено ей выходить из дома, если он этого не желает. Она не должна подчиняться кому-либо в его доме, не должна огорчать его, не должна сторониться его постели и не должна бить его, даже если он был несправедлив к ней, пока не добьется его довольства. Если он будет доволен и примет её извинения, то это хорошо и прекрасно: Аллах примет её оправдание, сделает её лицо сияющим, и нет на ней греха. А если он откажется быть довольным ею, то она уже выполнила свой долг оправдания».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн аль-Му‘алла аль-Асадиум. 286 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Язид аль-Касырум. 213 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, преподавал Коран более семидесяти лет
- Садака ибн Абдуллах ас-Саминум. 166 г.х.Слабый (да‘иф)
- Усман ибн Ата аль-Хурасаниум. 155 г.х.Слабый (да‘иф)
- ‘Ата аль-Хурасаниум. 135 г.х.Правдивый, часто ошибается, делает мурсаль и тадлис
- Малик ибн Йахамир ас-Саксакиум. 72 г.х.Махдрам, но также говорят: имел сподвижничество
- Му‘аз ибн Джабальум. 18 г.х.Известный, из числа знатных сподвижников