حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، أَنَّ مُعَاذًا أَخْبَرَهُ ،
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари, от Абдурраззака, от Малика, от Абу аз-Зубайра, от Абу ат-Туфайля, что Муаз сообщил ему, что они отправились вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в Табук, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) объединял полуденную и послеполуденную молитвы, а также закатную и вечернюю молитвы вместе. Он сказал: «Однажды он отложил молитву, затем вышел и совершил полуденную и послеполуденную молитвы вместе, затем вошел (в палатку), затем вышел и совершил закатную и вечернюю молитвы вместе. Затем он сказал: "Завтра, если пожелает Аллах, вы придете к источнику Табук, и вы придете к нему в середине дня. Кто придет туда, пусть не касается его воды, пока не приду я"». Он сказал: «Мы пришли, и двое мужчин опередили нас, а источник был подобен ремню (очень мал), из него сочилось немного воды. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил их: "Вы касались его воды?" Они ответили: "Да". Он побранил их и сказал им то, что пожелал Аллах. Затем они зачерпнули из источника своими руками немного воды, пока она не собралась в сосуде, после чего Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) омыл в ней свое лицо и руки, а затем вылил ее обратно в источник. Источник забил обильной водой, и люди набрали ее. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "О Муаз, если ты проживешь долго, то увидишь, как это место наполнится садами"».
Передатчики в иснаде
- Исхак ад-Дабариум. 287 г.х.
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Амир ибн Вахляум. 110 г.х.Видевший Пророка (ле ху ру‘я)
- Му‘аз ибн Джабальум. 18 г.х.Известный, из числа знатных сподвижников