Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 18224موقوف
Упоминание об участии Муаза в сражениях, его возрасте, кончине и некоторых преданиях о нем
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ ، أَنَا أَبُو حَازِمٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ يَرْبُوعٍ ، عَنْ مَالِكِ الدَّارِ ،
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, передал нам Нуайм ибн Хаммад, передал нам Ибн аль-Мубарак, передал нам Мухаммад ибн Мутарриф, передал нам Абу Хазим со слов Абдуррахмана ибн Саида ибн Ярбу, со слов Малика ад-Дара, что Умар ибн аль-Хаттаб взял четыреста динаров, положил их в кошель и сказал слуге: «Иди с ними к Абу Убайде ибн аль-Джарраху, затем задержись у него в доме некоторое время, чтобы посмотреть, что он сделает». Слуга пришел к нему и сказал: «Повелитель правоверных говорит тебе: используй это для некоторых своих нужд». Тот ответил: «Да соединит его Аллах [с благом] и помилует его». Затем он сказал: «Иди сюда, служанка, отнеси эти семь такому-то, а эти пять — такому-то», пока не раздал всё. Слуга вернулся и сообщил ему об этом. Умар уже приготовил такой же кошель для Муаза ибн Джабаля и сказал: «Иди с этим к Муазу ибн Джабалю и задержись у него в доме, чтобы посмотреть, что он сделает». Слуга пришел к нему, и тот сказал: «Повелитель правоверных говорит тебе: используй это для некоторых своих нужд». Муаз ответил: «Да помилует его Аллах и соединит [с благом]». Затем он сказал: «Иди сюда, служанка, отнеси в дом такого-то столько-то, и в дом такого-то столько-то». Жена Муаза выглянула и сказала: «Мы, клянусь Аллахом, бедняки, дай и нам». В кошельке осталось только два динара, и он отдал их ей. Слуга вернулся к Умару, сообщил ему об этом, и тот обрадовался и сказал: «Они — братья, один из другого».
Передатчики в иснаде
- Юсуф ибн Язид аль-Каратысиум. 287 г.х.Надёжный (сика)
- Ну‘айм ибн Хаммад аль-Хуза‘иум. 229 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, факих, знаток наследственного права (фара’ид)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Мухаммад ибн Мутарриф ибн Давудум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Саляма ибн Динар аль-Араджум. 144 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Абдуррахман ибн Са‘ид ибн Йарбу‘ аль-Махзумиум. 109 г.х.Надёжный (сика)
- Малик ибн ‘Ийад аль-Маданиум. 71 г.х.