Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 17497مرفوع
Предания с непрерывным иснадом, переданные Абу Рухмом аль-Гифари
حَدَّثَنِي أَبُو أُسَامَةَ الْحَلَبِيُّ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي مَنِيعٍ الرُّصَافِيُّ ، ثَنَا جَدِّي ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ أَخِي أَبِي رُهْمٍ الْغِفَارِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا رُهْمٍ - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِينَ بَايَعُوا تَحْتَ الشَّجَرَةِ - يَقُولُ :
Передал мне Абу Усама аль-Халяби, от Хаджжаджа ибн Аби Мани’а ар-Русафи, от моего деда, от аз-Зухри, что ему сообщил сын брата Абу Рухма аль-Гифари, что он слышал, как Абу Рухм — а он был из числа сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которые присягнули под деревом — говорил: «Я участвовал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в походе на Табук. Когда он возвращался, он проехал ночью через аль-Ахдар, и я ехал недалеко от него. Нас одолела дремота, и я начал просыпаться, когда моя верблюдица приближалась к его верблюдице, и меня пугала эта близость, так что я боялся задеть его ногу в стремени, и отводил свою верблюдицу. Но в какой-то момент ночью сон одолел меня, и моя верблюдица поравнялась с верблюдицей Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и задела его ногу в стремени. Я проснулся лишь от его возгласа: «Хасс!» (восклицание при боли). Я сказал: «О Посланник Аллаха, попроси прощения для меня!» Он ответил: «Продолжай путь». Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, стал спрашивать меня о тех, кто не вышел в поход из племени Гифар, и я рассказывал ему. Он спросил: «Что стало с теми краснолицыми, высокими, крепкими людьми?» Я рассказал ему об их невыходе. Он спросил: «А что стало с теми смуглыми, курчавыми, невысокими людьми, у которых есть верблюды в местности Шабакат Сарх?» Я стал вспоминать людей из племени Гифар, но не вспомнил их, пока не понял, что это группа из племени Аслям, которые не вышли в поход. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Что помешало кому-либо из них, когда они не вышли, посадить на одного из своих верблюдов энергичного человека на пути Аллаха? Ибо для меня тяжелее всего, когда от меня отстают мухаджиры из курайшитов, ансары, а также племена Аслям и Гифар».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абу Усама аль-Халябиум. 290 г.х.
- Хаджадж ибн Юсуф ар-Русафиум. 218 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Убайд-Аллах ибн Абу Зияд ар-Русафиум. 159 г.х.Правдивый (садук)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- племянник Абу РахмаПриемлемый (макбуль)
- Кульсум ибн аль-Хусайн ибн Халид ас-Сам‘иИзвестный сподвижник