مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 1724مرفوع

Джундаб ибн Микас ас-Сулами

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ الْمُقْعَدُ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ عُتْبَةَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْجُهَنِيِّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مِهْرَانَ السَّبَّاكُ ، ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى السَّامِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ :

بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَالِبَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الْكَلْبِيَّ كَلْبَ عَوْفِ بْنِ لَيْثٍ فِي سَرِيَّةٍ كُنْتُ فِيهِمْ ، فَأَمَرَهُ أَنْ يَشُنَّ الْغَارَةَ عَلَى بَنِي الْمُلَوِّحِ بِالْكَدِيدِ قَالَ : فَخَرَجْنَا حَتَّى إِذَا كُنَّا بِقُدَيْدٍ لَقِينَا الْحَارِثَ بْنَ بَرْصَاءَ اللَّيْثِيَّ فَأَخَذْنَاهُ قَالَ : إِنَّمَا جِئْتُ لِأُسْلِمَ ، إِنَّمَا خَرَجْتُ أُرِيدُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : قُلْنَا إِنْ تَكُنْ مُسْلِمًا فَلَنْ يَضُرَّكَ رِبَاطُ لَيْلَةٍ ، وَإِنْ تَكُنْ غَيْرَ ذَلِكَ فَسَنُوثِقُ مِنْكَ فَأَوْثَقْنَاهُ رِبَاطًا ، ثُمَّ خَلَّفْنَا عَلَيْهِ رُوَيْجِلًا لَنَا أَسْوَدَ كَانَ مَعَنَا فَقُلْنَا لَهُ : إِنْ نَازَعَكَ فَاحْتَزَّ رَأْسَهُ ، ثُمَّ أَتَيْنَا الْكَدِيدَ مَعَ مَغْرِبِ الشَّمْسِ وَكُنَّا فِي نَاحِيَةٍ مِنَ الْوَادِيِ وَبَعَثَنِي أَصْحَابِي رَبِيئَةً لَهُمْ إِلَى تَلٍّ مُشْرِفٍ عَلَى الْحَاضِرِ قَالَ : فَأَسْنَدْتُ فِيهِ حَتَّى إِذَا كُنْتُ عَلَى ظَهْرِهِ وَنَظَرْتُ إِلَى الْقَوْمِ انْبَطَحْتُ ، فَوَاللهِ إِنِّي لَعَلَيْهِ أَنْظُرُ إِذْ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ خِبَائِهِ ، فَقَالَ لِامْرَأَتِهِ : وَاللهِ إِنِّي لَأَرَى سَوَادًا مَا رَأَيْتُهُ فِي أَوَّلِ النَّهَارِ ، فَانْظُرِي فِي أَوْعِيَتِكِ لَا يَكُونُ الْكِلَابُ اجْتَرَّتْ بَعْضَهَا ، فَنَظَرَتْ ، قَالَتْ : فَوَاللهِ مَا أَفْقِدُ مِنْ أَوْعِيَتِي شَيْئًا قَالَ : أَعْطِينِي قَوْسِي فَأَعْطَتْهُ قَوْسًا وَسَهْمَيْنِ مَعَهَا قَالَ : فَرَمَى بِسَهْمٍ فَوَاللهِ مَا أَخْطَأَ جَنْبِي قَالَ : فَانْتَزَعْتُهُ وَثَبَتُّ ، قَالَ : ثُمَّ رَمَى بِالْآخَرِ فَوَضَعَهُ فِي مَنْكِبِي فَانْتَزَعْتُهُ وَثَبَتُّ ، فَقَالَ لِامْرَأَتِهِ : لَوْ كَانَتْ زَائِلَةً لَقَدْ تَحَرَّكَ بَعْدُ ، لَقَدْ خَالَطَهُ سَهْمَايَ فَإِذَا أَنْتِ أَصْبَحْتِ فَابْتَغِيهِمَا فَخُذِيهِمَا ، لَا تُضَيِّعُهُمَا الْكِلَابُ ، قَالَ : ثُمَّ دَخَلَ حَتَّى إِذَا رَاحَتْ رَائِحَةُ النَّاسِ مِنْ إِبِلِهِمْ وَغَنَمِهِمْ قَدِ احْتَلَبُوا وَغَبِطُوا وَاطْمَأَنُّوا شَنَنَّا عَلَيْهِمُ الْغَارَةَ فَقَتَلْنَا وَاسْتَقْنَا الْغَنَمَ ، ثُمَّ وَجَّهْنَاهَا ، وَخَرَجَ صَرِيخُ الْقَوْمِ فِي قَوْمِهِمْ ، فَجَاءَهُمُ الدَّهْمُ فَجَاءُوا فِي طَلَبِنَا حَتَّى مَرَرْنَا بِابْنِ الْبَرْصَاءِ فَانْطَلَقْنَا بِهِ مَعَنَا وَبِصَاحِبِنَا الَّذِي خَلَّفْنَاهُ ، قَالَ : فَأَدْرَكَنَا الْقَوْمُ حَتَّى نَظَرْنَا إِلَيْهِمْ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ إِلَّا الْوَادِي عَلَى نَاحِيَتِهِ مُوَجَّهِينَ وَمِنْ نَاحِيَةِ الْأُخْرَى فِي طَلَبِنَا إِذْ جَاءَ اللهُ بِهِ مِنْ حَيْثُ شَاءَ مَا رَأَيْنَا قَبْلَ ذَلِكَ مَطَرًا مَا يَقْدِرُ أَحَدٌ عَلَى أَنْ يُجِيزَهُ ، لَقَدْ رَأَيْتُهُمْ وُقُوفًا يَنْظُرُونَ إِلَيْنَا وَنَحْنُ نَحْدُوهَا مَا يَقْدِرُ رَجُلٌ مِنْهُمْ أَنْ يَصِلَ إِلَيْنَا حَتَّى إِذَا عَرَجْنَاهَا مَا أَنْسَى قَوْلَ رَاجِزٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَهُوَ يَحْدُوهَا فِي أَعْقَابِهَا : أَبَى أَبُو الْقَاسِمِ أَنْ تَعَرَّ بِي فِي خَطَلٍ نَبَاتُهُ مُغْلَوْلَبِ صُفْرٌ أَعَالِيهِ كَلَوْنِ الْمَذْهَبِ .

Передал нам Али бн Абд аль-Азиз, [который сказал:] сообщил нам Абу Ма‘мар аль-Мук‘ад, [который сказал:] сообщил нам Абд аль-Вәрис бн Са‘ид от Мухаммада бн Исхака, (а также) передал нам Абу Шу‘айб аль-Харрани, [который сказал:] сообщил нам Абу Джа‘фар ан-Нуфайли, [который сказал:] сообщил нам Мухаммад бн Салама от Мухаммада бн Исхака, (который сказал): сообщил мне Я‘куб бн ‘Утба от Муслима бн Абд Аллах аль-Джухани от Джундуба бн Абд Аллаха аль-Джухани, (а также) передал нам Абд Аллах бн Ахмад бн Ханбал, [который сказал:] сообщил нам Джа‘фар бн Михран ас-Саббак, [который сказал:] сообщил нам Абд аль-А‘ля ас-Сами, сообщил нам Мухаммад бн Исхак от Я‘куба бн ‘Утбы от Муслима бн Абд Аллаха от Джундуба бн Абд Аллаха аль-Джухани, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил Галиба бн Абд Аллаха аль-Кальби (из племени кальб ауф бн лайс) в военный отряд, в котором был и я. Он приказал ему совершить внезапное нападение на Бану Мулайвœх в Аль-Кадиде. Он сказал: Мы выступили, и когда мы были в Пхудайде, мы встретили Хариса бн Барсая аль-Лайси и захватили его. Он сказал: «Поистине, я пришел, чтобы принять ислам, поистине, я вышел, желая Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Мы сказали: «Если ты мусульманин, то тебе не повредит связь этой ночи, а если ты не таков, то мы надежно свяжем тебя». И мы крепко связали его путами, а затем оставили при нем одного нашего молодого чернокожего слугу, который был с нами, и сказали ему: «Если он станет спорить с тобой, то сруби ему голову». Затем мы прибыли в Аль-Кадид с закатом солнца, и расположились на краю долины. Мои товарищи послали меня дозорным на холм, возвышающийся над стоянкой людей. Он сказал: Я поднялся на него, и когда оказался на его вершине и посмотрел на людей, то припал к земле. Клянусь Аллахом, я лежал на нем и смотрел, как вдруг из своей палатки вышел мужчина и сказал своей жене: «Клянусь Аллахом, я вижу силуэт, которого не видел в начале дня! Посмотри же в свои бурдюки, не растащили ли собаки некоторые из них». Она посмотрела и сказала: «Клянусь Аллахом, я ничего не упускаю из своих бурдюков». Он сказал: «Дай мне мой лук». И она дала ему лук и две стрелы, бывшие у нее. Он сказал: Выстрелил он стрелой, и, клянусь Аллахом, она не миновала моего бока! Я выдернул ее и остался лежать неподвижно. Затем он выстрелил другой, и она вонзилась мне в плечо. Я выдернул ее и остался лежать неподвижно. И он сказал своей жене: «Если бы это было живое существо, оно бы после этого шевельнулось. Поистине, мои две стрелы поразили его! Когда настанет утро, поистине, разыщите их и возьмите, пусть собаки не испортят их». Он сказал: Затем он вошел (в палатку). И когда наступило время возвращения людей с их верблюдами и овцами, после того как они подоили их, насытились и успокоились, мы совершили на них внезапное нападение, перебили их и угнали овец, а затем погнали их. И поднялся крик тех людей среди их соплеменников, и прибыло подкрепление, и они бросились в погоню за нами. Мы же проходили мимо сына Барсая и забрали его с собой, а также нашего товарища, которого мы оставили (стеречь его). Он сказал: И люди настигли нас так, что мы увидели их — между нами и ими была лишь долина, с одной стороны мы направлялись (вперед), а с другой они преследовали нас. И тогда Аллах послал по Своей воле такой дождь, какого мы прежде не видели, и никто не мог переправиться через него. Я видел их стоящими и смотрящими на нас, в то время как мы гнали скот, и никто из них не смог добраться до нас. И когда мы переправились через него, я не забуду слова поэта-разиза из числа мусульман, который гнал скот позади него: «Отказался Абу аль-Касим от того, чтобы ты пачкала меня в беспорядке, чья растительность сочная, а верхушки желтые, подобно цвету золота».

Граф иснадов
6 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде