حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَا : ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، حَدَّثَنِي جُنْدُبُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Сакати, передал нам Са‘ид ибн Сулейман, (а также) передал нам Абу Халифа, передал нам Абу аль-Валид, и оба они сказали: передал нам Абд аль-Хамид ибн Бахрам, от Шахра ибн Хаушаба, передал мне Джундуб ибн Суфьян, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Будут после меня смуты, подобные частям темной ночи: человек утром в них — верующий, а вечером — неверующий, а вечером — неверующий, а утром — верующий». Один из мусульман спросил: «И как нам поступать в таком случае, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Запритесь в своих домах и держитесь в тени (не стремитесь к известности)». Кто-то спросил: «А что ты думаешь, если к кому-либо из нас войдут в его дом?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллаh и приветствует, сказал: «Пусть удержит свою руку и будет убитым рабом Аллаха, а не рабом Аллаха — убийцей! Ибо поистине, человек будет находиться в исламской общине, пожирать имущество своего брата, проливать его кровь, ослушаться своего Господа и стать неверующим в своего Создателя, и для него станет обязательным Огонь».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Джабир ас-Сакатиум. 288 г.х.
- Са‘ид ибн Сулейман Садувайхум. 225 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Аль-Фадль ибн аль-Хабаб аль-Джумахиум. 305 г.х.
- Абуль-Валид ат-Таялисиум. 229 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Абдуль-Хамид ибн Бахрам аль-Фазариум. 160 г.х.Правдивый (садук)
- Шар ибн Хаушабум. 112 г.х.Правдивый, много отправляющий и ошибающийся
- Джундаб аль-Хайр, Джундаб ибн Абдуллах ибн Суфьян аль-Улькыум. 80 г.х.Имеет сподвижничество (ляху сухба)