حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَكْرٍ الْبَالِسِيُّ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Ахмад ибн Бакр аль-Балиси, передал нам Зайд ибн аль-Хубаб, передал нам Ибн Аби Зи’б от аз-Зухри, от Абдуррахмана ибн Ка’ба, от его отца, что одна иудейка подарила Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, жареную овцу в Хайбаре. Он спросил её: «Что это?». Она ответила: «Подарок», опасаясь сказать, что это милостыня (садака). Он поел, и его сподвижники тоже поели. Затем он сказал им: «Прекратите». После чего спросил женщину: «Ты отравила эту овцу?». Она спросила: «Кто тебе сообщил об этом?». Он ответил: «Эта кость» — указав на её голень, которая была у него в руке. Она сказала: «Да». Он спросил: «Почему?». Она ответила: «Я сказала: если он лжец, то люди избавятся от него, а если он пророк, то это не причинит ему вреда». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сделал кровопускание (хиджаму) на верхней части спины (аль-кахель) и приказал своим сподвижникам сделать то же самое, и некоторые из них скончались.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- ибн Бакрувайх Ахмад ибн Бакрум. 270 г.х.
- Зайд ибн аль-Хаббаб аль-‘Уклиум. 204 г.х.Правдивый (садук), ошибается в хадисах ас-Саури
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абдуррахман ибн Ка‘б ибн Малик ас-СулямиНадёжный (сика)
- Ка‘б ибн Малик аль-Ансариум. 51 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)