Хадис 17090مرفوع

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَ :

Передал нам Яхья ибн Айюб аль-Алляф аль-Мисри, передал нам Саид ибн Абу Марьям, передал нам Мухаммад ибн Джафар ибн Абу Касир, сообщил мне Сад ибн Исхак ибн Каб ибн Уджра от Асима ибн Умара ибн Катады, от его отца, от его деда Катады ибн ан-Нумана, который сказал: «Однажды была очень темная и дождливая ночь, и я сказал себе: «Если бы я воспользовался этой ночью, чтобы присутствовать на ночной молитве (аль-атама) вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует!» Я так и сделал. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, закончил молитву и увидел меня, а в руках у него был черешковый отросток финиковой пальмы, на который он опирался при ходьбе, он спросил: «Что привело тебя сюда в этот час, о Катада?» Я ответил: «Я хотел воспользоваться возможностью совершить молитву вместе с тобой, о Посланник Аллаха!» Тогда он дал мне этот отросток и сказал: «Поистине, шайтан подменил тебя в твоей семье. Иди с этим отростком, держи его, пока не придешь к своему дому, возьми его с задней стороны дома и ударь им [того, кто там находится]». Я вышел из мечети, и отросток засветился, словно свеча, освещая мне путь. Я пришел к своей семье и обнаружил, что они спят. Я заглянул в угол и увидел там ежа, и я продолжал бить его этим отростком, пока он не ушел».