Хадис 16745مرفوع

حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ السِّمْسَارُ ، ثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، قَالُوا : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عِيسَى الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، كِلَاهُمَا عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بِلَالٍ الْخُزَاعِيِّ ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :

Передали нам Абу Зур’а ад-Димашки Абдуррахман ибн Амр, передал нам Абу аль-Яман аль-Хакам ибн Нафи’; (а также) передали нам Мухаммад ибн Али ас-Саиг аль-Макки, передал нам Са’ид ибн Мансур; (а также) передали нам Мухаммад ибн Али ибн Шу’айб ас-Симсар, передал нам аль-Хакам ибн Муса, — они сказали: передал нам Исмаил ибн Айяш; (а также) передал нам Муса ибн Иса аль-Химси, передал нам Хайва ибн Шурайх аль-Химси, передал нам Бакыйя ибн аль-Валид, — оба они от Бухайра ибн Са’да, от Халида ибн Ма’дана, от Абдуррахмана ибн Абу Биляля аль-Хуза’и, от аль-Ирбада ибн Сарии, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Мученики (шахиды) и те, кто умер на своих постелях, будут препираться перед нашим Господом о тех, кто умер от чумы. Мученики скажут: «Наши братья были убиты так же, как были убиты мы». А те, кто умер на своих постелях, скажут: «Наши братья умерли на своих постелях так же, как умерли мы». Аллах рассудит между ними и скажет: «Посмотрите на раны умерших от чумы, если они похожи на раны мучеников, то они из них и вместе с ними». И они посмотрят на раны умерших от чумы, и если они окажутся похожими на раны мучеников, то они будут присоединены к ним».