مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 16253مرفوع

Абу аль-Малих ибн Усама аль-Хузали со слов Ауфа ибн Малика

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَالِدٍ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَ :

عَرَّسَ بِنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَافْتَرَشَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنَّا ذِرَاعَ رَاحِلَتِهِ ، وَانْتَبَهْتُ بَعْضَ اللَّيْلِ ، فَإِذَا نَاقَةٌ لِلنَّبِيِّ لَيْسَ قُدَّامَهَا أَحَدٌ ، فَانْطَلَقْتُ أَطْلُبُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَإِذَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ قَيْسٍ قَائِمَانِ ، فَقُلْتُ : أَيْنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَا : مَا نَدْرِي غَيْرَ أَنَّا قَدْ سَمِعْنَا صَوْتًا بِأَعْلَى الْوَادِي ، قَالَ : مِثْلَ هَزِيرِ الرَّحَى ، فَلَمْ يَلْبَثْ إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى أَتَانَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنَّهُ أَتَانِي آتٍ مِنْ رَبِّي فَخَيَّرَنِي بَيْنَ أَنْ يُدْخِلَ نِصْفَ أُمَّتِي الْجَنَّةَ وَبَيْنَ الشَّفَاعَةِ فَاخْتَرْتُ الشَّفَاعَةَ فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، نُنَاشِدُكَ اللهَ وَالصُّحْبَةَ لَمَا جَعَلْتَنَا مِنْ أَهْلِ الشَّفَاعَةِ ، قَالَ : " إِنَّكُمْ مِنْ أَهْلِ شَفَاعَتِي ، فَانْطَلَقْنَا مَعًا نَسْتَبِقُ إِلَى النَّاسِ ، فَإِذَا النَّاسُ قَدْ فَزِعُوا وَفَقَدُوا نَبِيَّهُمْ ، فَقَالَ : " إِنَّهُ أَتَانِي آتٍ مِنْ رَبِّي فَخَيَّرَنِي بَيْنَ أَنْ يُدْخِلَ نِصْفَ أُمَّتِي الْجَنَّةَ وَالشَّفَاعَةِ ، فَاخْتَرْتُ الشَّفَاعَةَ " قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، نَنْشُدُكَ اللهَ وَالصُّحْبَةَ لَمَا جَعَلْتَنَا مِنْ أَهْلِ شَفَاعَتِكَ ، فَلَمَّا أَضَبُّوا ، قَالَ : " أُشْهِدُكُمْ أَنَّ شَفَاعَتِي لِمَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي لَا يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا

Передали нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди и аль-Хайсам ибн Халид аль-Миссиси, а им — Халид ибн Хидаш и Мухаммад ибн ‘Иса ат-Табба’ соответственно, которые сказали: «Передал нам Абу ‘Авана от Катады, от Абу аль-Малиха, от ‘Ауфа ибн Малика аль-Ашджа’и, который сказал: «Однажды ночью Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) остановился с нами на привал, и каждый из нас подстелил себе руку своего верхового животного. Я проснулся среди ночи и увидел, что верблюдица Пророка стоит, и перед ней никого нет. Я отправился искать Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и увидел Му’аза ибн Джабаля и ‘Абдуллаха ибн Кайса, которые стояли. Я спросил: «Где Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?» Они ответили: «Мы не знаем, но мы слышали звук в верхней части долины, подобный гулу ручной мельницы». Прошло немного времени, как к нам пришел Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «Ко мне пришел посланник от моего Господа и предоставил мне выбор: либо ввести половину моей общины в Рай, либо заступничество, и я выбрал заступничество». Мы сказали: «О Посланник Аллаха, заклинаем тебя Аллахом и нашим сподвижничеством, сделай нас из числа тех, за кого ты заступишься». Он сказал: «Вы из числа тех, за кого я заступлюсь». Мы вместе отправились к людям, которые были встревожены, потеряв своего Пророка. Он сказал: «Ко мне пришел посланник от моего Господа и предоставил мне выбор: либо ввести половину моей общины в Рай, либо заступничество, и я выбрал заступничество». Они сказали: «О Посланник Аллаха, заклинаем тебя Аллахом и нашим сподвижничеством, сделай нас из числа тех, за кого ты заступишься». Когда они стали настаивать, он сказал: «Я свидетельствую вам, что мое заступничество предназначено для тех из моей общины, кто умер, не придавая Аллаху ничего в сотоварищи».

Граф иснадов
28 хадисов · 38 цепей
Все передачи · 28 →

Передатчики в иснаде