Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 16171مرفوع
Предания с непрерывным иснадом, переданные Утбаном ибн Маликом
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّ ، أَخْبَرَنِي عِتْبَانُ بْنُ مَالِكٍ ،
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Исмаил ибн Абу Увайс, передал мне мой отец, сообщил мне Ибн Шихаб от Махмуда ибн ар-Раби аль-Ансари, что ему сообщил Итбан ибн Малик, который был имамом своего народа и участвовал в битве при Бадре. Он сказал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «Когда мое зрение ухудшилось, мне стало трудно переходить долину, когда она наполняется водой, чтобы добраться до мечети моего народа». В пятницу он сказал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «О Посланник Аллаха, не придешь ли ты ко мне, чтобы помолиться в моем доме в месте, которое я выберу для молитвы?». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил ему: «Я сделаю это». В субботу утром Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пришел, а с ним были Абу Бакр и Умар, да будет доволен ими Аллах. Он вошел и, не присев, спросил: «Где бы ты хотел, чтобы я помолился в твоем доме?». Я указал на место, которое выбрал, и он совершил там молитву духа, а мы угостили его хазирой (блюдом из муки и мяса), которую приготовили для него.
Передатчики в иснаде
- аль-‘Аббас ибн аль-Фадль ибн Юнус аль-Асфатиум. 283 г.х.
- Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
- Абдуллах ибн Абдуллах ибн Увайсум. 169 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхимм)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Махмуд ибн ар-Раби‘ ибн Сурака аль-Хазраджиум. 99 г.х.Младший сподвижник (сахяби сагыр)
- Итбан ибн Малик аль-БадриИзвестный сподвижник (сахаби шахир)