مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 15817مرفوع

Передача Башира ибн Абу Ма‘уда со слов его отца

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ حَزْمٍ ،

أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ كَانَ يُحَدِّثُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَهُوَ يَوْمَئِذٍ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ فِي زَمَانِ الْحَجَّاجِ ، وَالْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ فَكَانَ ذَلِكَ زَمَانٌ يُؤَخِّرُونَ فِيهِ الصَّلَاةَ ، فَحَدَّثَ عُرْوَةُ عُمَرَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ أَوْ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ كِلَاهُمَا قَدْ صَحِبَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ صَلِّ الظُّهْرَ ، فَقَامَ فَصَلَّى ثُمَّ أَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ حِينَ كَانَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَهُ فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، صَلِّ الْعَصْرَ فَقَامَ فَصَلَّى ، ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، صَلِّ الْمَغْرِبَ فَصَلَّى ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ الْأَحْمَرُ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، قُمْ فَصَلِّ الْعِشَاءَ فَقَامَ فَصَلَّى ، ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ انْشَقَّ الْفَجْرُ فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، صَلِّ الصُّبْحَ ، فَقَامَ فَصَلَّى ، ثُمَّ أَتَاهُ الْغَدَ وَظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلُهُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ ، قُمْ فَصَلِّ الظُّهْرَ ، فَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ ، ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ كَانَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَيْهِ فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، صَلِّ الْعَصْرَ فَقَامَ فَصَلَّى ، ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ ، وَقْتٌ وَاحِدٌ ، فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ ، صَلِّ الْمَغْرِبَ ، فَصَلَّى ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنَ اللَّيْلِ ، فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ ، قُمْ فَصَلِّ ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ أَسْفَرَ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ صَلِّ الصُّبْحَ ، فَقَامَ فَصَلَّى ، ثُمَّ قَالَ : مَا بَيْنَ هَذَيْنِ وَقْتٌ

Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, которому передал Ахмад ибн Юнус, которому передал Айюб ибн Утба, которому передал Абу Бакр ибн Хазм, что Урва ибн аз-Зубайр рассказывал Умару ибн Абд аль-Азизу, когда тот был наместником Медины во времена аль-Хаджаджа и аль-Валида ибн Абд аль-Малика — а это было время, когда люди откладывали молитву, — и Урва сказал Умару: «Мне передал Абу Мас’уд аль-Ансари или Башир ибн Абу Мас’уд — оба они были сподвижниками Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), — что Джибриль, мир ему, пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), когда солнце склонилось к зениту, и сказал: «О Мухаммад, соверши полуденную молитву (зухр)». Он встал и совершил её. Затем Джибриль, мир ему, пришел к нему, когда тень каждой вещи стала равна ей самой, и сказал: «О Мухаммад, соверши послеполуденную молитву (аср)». Он встал и совершил её. Затем он пришел к нему, когда зашло солнце, и сказал: «О Мухаммад, соверши закатную молитву (магриб)». Он совершил её. Затем он пришел к нему, когда исчезла красная заря, и сказал: «О Мухаммад, встань и соверши ночную молитву (иша)». Он встал и совершил её. Затем он пришел к нему, когда забрезжил рассвет, и сказал: «О Мухаммад, соверши утреннюю молитву (субх)». Он встал и совершил её. На следующий день он пришел к нему, когда тень каждой вещи была равна ей самой, и сказал: «О Мухаммад, встань и соверши полуденную молитву (зухр)». Он встал и совершил её. Затем он пришел к нему, когда тень каждой вещи стала в два раза больше неё самой, и сказал: «О Мухаммад, соверши послеполуденную молитву (аср)». Он встал и совершил её. Затем он пришел к нему, когда зашло солнце — время было то же самое — и сказал: «О Мухаммад, соверши закатную молитву (магриб)». Он совершил её. Затем он пришел к нему, когда прошла часть ночи, и сказал: «О Мухаммад, встань и соверши молитву». Затем он пришел к нему, когда рассвело, и сказал: «О Мухаммад, соверши утреннюю молитву (субх)». Он встал и совершил её. Затем он сказал: «Время молитвы находится между этими двумя пределами».

Граф иснадов
49 хадисов · 71 цепей ·
Все передачи · 49 →

Передатчики в иснаде