مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 15818مرفوع

Абд ар-Рахман бин Зайд бин аль-Хаттаб от Абу Мас‘уда

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي رَجَاءٍ الْعَبَّادَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ ، عَنْ عِيسَى بْنِ أَسِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ :

إِنِّي لَبَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ الْحَجِّ وَإِنَّ زَبَدَ نَاقَتِهِ لَيَقَعُ عَلَى ظَهْرِي فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : أَدُّوا إِلَى كُلِّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ ، وَالْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ ، وَمَنْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ أَوِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ، لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ

Передал нам аль-Хасан ибн Али аль-Ма’мари, которому передал Мухаммад ибн Сулейман ибн Абу Раджа аль-Аббадани, которому передал Абу Ма’шар от Исы ибн Асида, от Абд ар-Рахмана ибн Зайда ибн аль-Хаттаба, от Абу Мас’уда, который сказал: «Я находился перед Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в день хаджа, и пена его верблюдицы падала мне на спину, и я слышал, как он говорил: «Отдавайте каждому, кто имеет право, его право. Ребенок принадлежит тому, на чьем ложе он родился, а прелюбодею — лишение (камни). Кто отрекается от своих покровителей или приписывает себя не к своему отцу, на том проклятие Аллаха, ангелов и всех людей. Не будет принято от него ни обязательное, ни добровольное деяние».

Передатчики в иснаде