Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 15410مرفوع
Абу аль-Мусанна аль-Малики со слов Утбы ибн Абда
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى الْمُلَيْكِيِّ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, которому передал Мухаммад ибн ‘Абд ар-Рахман ибн Сахм аль-Антакы, а тому — ‘Абдаллах ибн аль-Мубарак и ‘Иса ибн Юнус со слов Сафвана ибн ‘Амра, от Абу аль-Мусанны аль-Мулейки, от ‘Утбы ибн ‘Абда ас-Сулями, который был из числа сподвижников Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Убитые бывают трех видов: верующий, который сражался своим имуществом и своей душой на пути Аллаха, пока не встретил врага и не сражался, пока не погиб — это мученик (шахид), который будет гордиться в шатре Аллаха под Его Троном, и никто не превзойдет его, кроме как степенью пророчества. И верующий, который совершил много грехов и проступков, но сражался своим имуществом и своей душой на пути Аллаха, пока не встретил врага и не погиб — это очищение, которое стирает его грехи и проступки, ибо меч стирает грехи, и он войдет в любые врата Рая, какие пожелает, ибо у него восемь врат, одни из которых лучше других, а у Ада — семь врат. И лицемер, который сражался своей душой и имуществом на пути Аллаха, пока не встретил врага и не сражался, пока не погиб — он в Огне, ибо меч не стирает лицемерие».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 297 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Хаким аль-Антикиум. 243 г.х.Надёжный, но передаёт редкие хадисы (сика йугриб)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- ‘Иса ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 191 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма’мун)
- Сафван ибн Амр ас-Суксакиум. 158 г.х.Надёжный (сика)
- Зумзум аль-АмулюкиПризнал его надёжным: аль-‘Иджли
- Утба ибн Абд аль-Химсиум. 92 г.х.Известный сподвижник