Хадис 15411مرفوع

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ الْحَلَبِيُّ ، ثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَّامٍ ، يَقُولُ : حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ زَيْدٍ الْبِكَالِيُّ ، أَنَّهُ سَمِعَ عُتْبَةَ بْنَ عَبْدٍ السُّلَمِيَّ يَقُولُ :

Передал нам Ахмад ибн Хулейд аль-Халяби, которому передал Абу Тауба ар-Раби’ ибн Нафи’, а тому — Му’авия ибн Саллям со слов Зайда ибн Салляма, который слышал, как Абу Саллям говорил: «Передал мне ‘Амир ибн Зайд аль-Бикали, что он слышал, как ‘Утба ибн ‘Абд ас-Сулями говорил: «Пришел бедуин к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и спросил: «Что это за Твой водоем, о котором Ты рассказываешь?». Он ответил: «Он простирается от аль-Байды до Бусры, и Аллах наполняет его для меня из источника (курак), и никто из тех, кого создал Аллах, не знает его краев». Тогда ‘Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) возвеличил Аллаха (сказал «Аллаху Акбар») и сказал: «Что касается водоема, то к нему придут бедные мухаджиры, которые сражаются на пути Аллаха, и я надеюсь, что Аллах покажет мне этот источник, чтобы я напился из него». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Мой Господь обещал мне, что введет в Рай из моей общины семьдесят тысяч человек без отчета, затем каждая тысяча заступится за семьдесят тысяч, а затем мой Господь зачерпнет для меня Своими дланями трижды». ‘Умар возвеличил Аллаха и сказал: «Первые семьдесят тысяч — Аллах позволит им заступиться за своих отцов и соплеменников, и я надеюсь, что Аллах включит меня в одно из последних зачерпываний». Бедуин спросил: «О Посланник Аллаха, есть ли там фрукты?». Он ответил: «Да, и там есть дерево, называемое Туба, оно соответствует Фирдаусу». Тот спросил: «На какое из деревьев нашей земли оно похоже?». Он ответил: «Оно не похоже ни на одно из деревьев твоей земли. Ты был в Шаме?». Тот ответил: «Нет, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Оно похоже на дерево в Шаме, называемое ореховым, оно растет на одном стволе, а затем его верхушка разветвляется». Тот спросил: «Какова толщина его основания?». Он ответил: «Если бы ты отправился в путь на годовалом верблюжонке из твоего племени, то не смог бы обогнуть его основание, пока не сломалась бы его ключица от старости». Тот спросил: «Есть ли там виноград?». Он ответил: «Да». Тот спросил: «Каков размер грозди?». Он ответил: «Путь ворона, летящего без остановки и усталости в течение месяца». Тот спросил: «А каков размер ягоды?». Он ответил: «Разве твой отец не забивал когда-нибудь крупного барана?». Тот ответил: «Да». Он сказал: «А потом сдирал с него шкуру и отдавал твоей матери, говоря: «Выдуби её, а затем сделай нам из неё ведро, чтобы мы поили наш скот?». Тот ответил: «Да». Он сказал: «Вот она (ягода) такая же». Тот спросил: «Хватит ли этого мне и моей семье?». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: «И всем твоим соплеменникам».