Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 15380مرفوع
Предания с непрерывным иснадом, переданные Утбой ибн Газваном
حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَلَطِيُّ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَا : ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عُمَيْرٍ الْعَدَوِيِّ ، قَالَ وَكِيعٌ : قَالَ أَبُو نَعَامَةَ سَمِعْتُ مِنْ خَالِدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ : خَطَبَنَا عُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ فَقَالَ :
Передали нам Фудейль ибн Мухаммад аль-Маляти, Абу Ну’айм и Курра ибн Халид со слов Халида ибн Умайра; (а также) передали нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, мой отец, и аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, Усман ибн Абу Шейба, сказавшие: передал нам Ваки’ со слов Курры ибн Халида, от Халида ибн Умайра аль-Адави. Ваки’ сказал: Абу На’ама сказал: «Я слышал от Халида ибн Умайра, который сказал: „Утба ибн Газван обратился к нам с проповедью и сказал: „Мир этот возвестил о своем уходе и стремительно удаляется, и не осталось от него ничего, кроме остатка, подобного остатку в сосуде. Вы находитесь в обители, из которой вы переселитесь, так переселяйтесь же с лучшим, что у вас есть. Я помню себя седьмым из семи человек вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и не было у нас иной пищи, кроме древесных листьев, пока не потрескались наши челюсти“. Курра сказал: „И я нашел бурд (плащ)“. Абу На’ама сказал: „Я подобрал бурд, разорвал его пополам, одну половину надел сам, а другую отдал Са’ду. И сегодня из тех семерых не осталось никого, кто не был бы правителем в одном из городов. И будут испытаны правители после меня. Клянусь Аллахом, не было пророчества, которое не сменилось бы властью и принуждением. И мне было упомянуто...“ Курра сказал: „...что камень...“, а Абу На’ама сказал: „...что свиток бросают с края Геенны, и он падает в ее бездну...“ Курра сказал: „...семьдесят лет“, а Абу На’ама сказал: „...семьдесят лет. И будет заполнено... А расстояние между створками дверей Рая — сорок дней пути. И наступит день для врат Рая, когда не останется ни одной двери, которая не была бы переполнена. И я прибегаю к защите Аллаха от того, чтобы быть великим в своих глазах, будучи ничтожным перед Аллахом“».
Передатчики в иснаде
- Фудайль ибн Мухаммад ибн Фудайль аль-Малатиум. 290 г.х.
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Курра ибн Халид ас-Садусиум. 155 г.х.Надёжный, обладающий крепкой памятью (сика дабит)
- Халид ибн Умайр аль-‘Адавиум. 90 г.х.Приемлемый (макбуль).
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустариум. 290 г.х.
- Усман ибн Абу Шайбаум. 239 г.х.Надёжный, известный хафиз, но у него есть заблуждения. И было сказано: он не знал наизусть Коран
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Амр ибн Иса ибн Сувайд аль-Адавиум. 160 г.х.Правдивый (садук), путался (ихталат)
- Утба ибн Газван ибн Джабир аль-Бадриум. 20 г.х.Выдающийся сподвижник (ас-сахаби аль-джалиль)