مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 15221مرفوع

Умайр аль-Абди, Абу аль-Аш‘ас

Режим чтения

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عُمَيْرٍ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ ، فَلَمَّا أَرَادُوا الِانْصِرَافَ قَالُوا : قَدْ حَفِظْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كُلَّ شَيْءٍ سَمِعْتُمُوهُ فَسَلُوهُ عَنِ النَّبِيذِ فَأَتَوْهُ ؟ فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا بِأَرْضٍ وَخِمَةٍ لَا يُصْلِحُنَا فِيهَا إِلَّا الشَّرَابُ قَالَ : " وَمَا شَرَابُكُمْ ؟ " قَالُوا : النَّبِيذُ ، قَالَ : " وَفِي أَيٍّ تَشْرَبُونَهُ ؟ " قَالُوا : فِي النَّقِيرِ فَقَالَ : " لَا تَشْرَبُوا فِي النَّقِيرِ " فَقَالُوا : وَاللهِ لَا يُصَالِحُنَا قَوْمُنَا عَلَى هَذَا ، فَرَجَعُوا فَسَأَلُوهُ ، فَقَالَ لَهُمْ مِثْلَ ذَلِكَ ، ثُمَّ عَادُوا فَقَالَ : لَا تَشْرَبُوا فِي النَّقِيرِ فَيُضْرَبَ الرَّجُلُ مِنْكُمْ ضَرْبَةً لَا يَزَالُ مِنْهَا أَعْرَجَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، فَضَحِكُوا فَقَالَ : " وَأَيُّ شَيْءٍ تَضْحَكُونَ ؟ " قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَقَدْ شَرِبْنَا فِي نَقِيرٍ لَنَا فَقَامَ بَعْضُنَا إِلَى بَعْضٍ فَضُرِبَ هَذَا ضَرْبَةً أَعْرَجَ مِنْهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Мухаммад ибн Фудайль от Ата ибн ас-Саиба, от Аш'аса ибн Умайра аль-Абди, от его отца, который сказал: «К Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) прибыла делегация Абд аль-Кайса. Когда они захотели уйти, они сказали: «Вы запомнили от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) всё, что слышали, так спросите же его о набизе (напитке из фиников)». Они пришли к нему и сказали: «О Посланник Аллаха, мы живем в местности с тяжелым климатом, и нам подходит только этот напиток». Он спросил: «А что это за напиток?». Они ответили: «Набиз». Он спросил: «А в чем вы его готовите?». Они ответили: «В накире (выдолбленном стволе пальмы)». Он сказал: «Не пейте из накира». Они сказали: «Клянемся Аллахом, наш народ не согласится с этим». Они вернулись и снова спросили его, и он ответил им то же самое. Затем они вернулись снова, и он сказал: «Не пейте из накира, иначе кто-нибудь из вас получит такой удар, от которого останется хромым до Судного дня». Они рассмеялись, и он спросил: «Чему вы смеетесь?». Они ответили: «О Посланник Аллаха, клянемся Тем, Кто послал тебя с истиной, мы пили из нашего накира, и один из нас встал против другого, и тот нанес ему удар, от которого он остался хромым до Судного дня».

Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде