Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 15011مرفوع
Кайс ибн Убада, передающий от Абдуллаха ибн Саляма
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : دَثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ حَمَّادٍ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : دَثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ( ح ) . وَدَثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، قَالَ : دَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، قَالَا : دَثَنَا أَزْهَرُ ، كِلَاهُمَا عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами, сказав: «Передал нам ‘Абдаллах ибн Хаммад аль-Хадрами, сказав: «Передал нам Абу Усама». (И через другой иснад): Передал нам Ибрахим ибн Наиля аль-Асбахани, сказав: «Передал нам Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами». Оба они сказали: «Передал нам Азхар, оба — со слов Ибн ‘Ауна, со слов Мухаммада ибн Сирина, со слов Кайса ибн ‘Убада, который сказал: «Я вошёл в мечеть Медины, и пришёл человек, совершил два рака‘ата, совершив их быстро, и на нём были следы смирения. Один человек сказал: «Кому приятно посмотреть на человека из числа обитателей Рая, пусть посмотрит на этого». Я последовал за ним и сообщил ему об этом. Он сказал: «Пречист Аллах, не подобает никому говорить то, чего он не знает. Я расскажу тебе, почему это так. Я увидел сон и рассказал его Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Я увидел, будто я в саду — и он упомянул о его просторе, красоте и зелени — а в его центре железный столб, нижний конец которого в земле, а верхний — в небе, и на его вершине кольцо. Мне сказали: «Поднимайся», я ответил: «Я не смогу». Тогда он подошёл ко мне, взял меня за одежду сзади, и я оказался на его вершине. Он сказал: «Держись», и я проснулся, а он всё ещё был у меня в руке. Я рассказал об этом Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Сад — это Ислам, столб — это опора Ислама, а кольцо — это надёжная рукоять. Ты на Исламе». И этим человеком оказался ‘Абдаллах ибн Салям».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Абдуллах ибн Хаммад ибн Усман аль-Хадрами
- Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
- Ибн Наиля Ибрахим ибн Мухаммад ибн аль-Харис аль-Асбаханиум. 291 г.х.
- Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддамиум. 234 г.х.Надёжный (сика)
- Азхар ибн Са‘д ас-Самманум. 207 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн ‘Аун ибн Артубанум. 152 г.х.Надёжный, утвердившийся, обладающий достоинствами (сика сабит фадыль)
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Кайс ибн ‘Аббад ад-Дуба‘иум. 80 г.х.Надёжный (сика)