حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، قَالَ :
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Вахб ибн Джарир, от своего отца, от Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Абу Я‘куба, от Хасана ибн Са‘да, от Абдуллаха ибн Джа‘фара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил войско и назначил над ними командовать Зайда ибн Харису, сказав: «Если он будет убит и падет шахидом, то вашим амиром будет Джа‘фар ибн Абу Талиб. Если и он будет убит и падет шахидом, то вашим амиром будет Абдуллах ибн Раваха». Они выступили в путь и встретили врага. Знамя взял Зайд ибн Хариса и сражался, пока не был убит. Затем знамя взял Джа‘фар ибн Абу Талиб и сражался, пока не был убит. Затем знамя взял Абдуллах ибн Раваха и сражался, пока не был убит. Затем знамя взял Халид ибн аль-Валид, и Аллах Великий и Всемогущий даровал ему победу. Новость о них дошла до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он вышел, воздал хвалу Аллаху и восславил Его, а затем сказал: «А затем: поистине, ваши братья встретили врага, и знамя взял Зайд ибн Хариса, который сражался, пока не был убит — или не пал шахидом. Затем знамя взял Джа‘фар и сражался, пока не был убит — или не пал шахидом. Затем знамя взял Абдуллах ибн Раваха и сражался, пока не был убит или не пал шахидом. Затем знамя взял меч из мечей Аллаха — Халид ибн аль-Валид, и Аллах даровал ему победу». Затем он подождал три дня, не навещая семью Джа‘фара, пока не прошло это время, после чего пришел к ним и сказал: «Не плачьте по нему после сегодняшнего дня!». Затем он сказал: «Позовите ко мне сыновей моего брата!». И нас привели, словно птенцов. Он сказал: «Позовите мне цирюльника». И тот по его приказу побрил нам головы. Затем он сказал: «Что касается Мухаммада, то он похож на нашего дяде Абу Талиба, а что касается ‘Ауна, то он похож на меня внешне и характером». Затем он взял меня за руку, поднял ее и сказал: «О Аллах, замени Джа‘фара в его семье и благослови Абдуллаха в его торговой сделке!», — повторив это трижды. Он сказал: «И пришла наша мать, вспомнив о нашем сиротстве, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Разве бедности вы боитесь для них? Я — их попечитель и в мирской жизни, и в Последней»».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Вахб ибн Джарир ибн Хазимум. 207 г.х.Надёжный (сика)
- Джарир ибн Хазимум. 179 г.х.Надёжный (сика), однако в его передачах от Катады есть слабость, и у него бывают заблуждения, когда он передает по памяти
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абу Я‘кубум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Хасан ибн Са‘д, вольноотпущенник ‘Али ибн Абу Талибаум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Джафар ибн Абу Талиб ибн Абдуль-Мутталибум. 80 г.х.Имел сподвижничество (лаху сахба)