حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا دَاوُدُ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ الْحَنَفِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Абдулла ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Дауд, передал нам Хаммам, от Катады, от Мухаммада ибн Убейда аль-Ханафи, от Абдуллы ибн Амра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «Я был у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из садов Медины. Пришел человек и попросил разрешения войти. Пророк сказал: “Встань, разреши ему войти и обрадуй его Раем”. Я встал, разрешил ему войти, и это оказался Абу Бакр. Я обрадовал его Раем, и он стал восхвалять Аллаха, пока не сел. Затем пришел человек и попросил разрешения войти. Пророк сказал: “Встань, разреши ему войти и обрадуй его Раем”. Я встал, разрешил ему войти, и это оказался Умар. Я обрадовал его Раем, и он стал восхвалять Аллаха, пока не сел. Затем пришел человек, говоривший тихо, и Пророк сказал: “Встань, разреши ему войти и обрадуй его Раем, несмотря на испытание, которое его постигнет”. Я встал, разрешил ему войти, и это оказался Усман. Я обрадовал его Раем, несмотря на испытание, которое его постигнет. Он стал говорить: “О Аллах, даруй терпение”, пока не сел. Я спросил: “О Посланник Аллаха, а где же я?” Он ответил: “Ты со своим отцом”».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Дауд ибн Михран ад-Даббагум. 217 г.х.
- Хаммам ибн Яхья ибн Динарум. 165 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Мухаммад ибн ‘Убейд Абу Кудама аль-Ханафи
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля