Все передачи хадиса

«Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, рассказывал хадис — (и повторял его), пока не сосчитал до семи раз, хотя я не слышал его только один или два раза, но я слышал его даже больше этого. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Был среди сынов Исраила человек по имени аль-Кифль, который не гнушался никакого греха, что совершал. Однажды к нему пришла женщина, и он дал ей шестьдесят динаров за то, чтобы вступить с ней в близость. Когда же он сел между ее ног так, как мужчина садится со своей женой, ее затрясло, и она заплакала. Он спросил: «Что заставляет тебя плакать? Разве я принудил тебя?» Она ответила: «Н

«Я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, хадис — и он сосчитал до семи раз, [сказав]: если бы я не слышал его один или два раза, но я слышал его больше этого, — он сказал: „Среди сынов Израилевых был человек по имени Кифль, который не чурался никакого греха, совершенного им. К нему пришла женщина, и он дал ей шестьдесят динаров за то, чтобы совокупиться с ней. Когда же он уселся с ней так, как мужчина садится со своей женой, ее затрясло, и она заплакала. Он спросил: «Что заставляет тебя плакать? Принудил ли я тебя к чему-то?» Она ответила: «Нет, но это поступок, которого я никогда прежде не совершала, и меня заставила [пойти на это] лишь нужда». Тогда он сказал: «И ты делаешь это, хотя никогда раньше не дела

«Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, более двадцати раз говорил: "Зу-ль-Кифль из сынов Исраиля ни от чего не удерживался (не брезговал грехом). Он возжелал одну женщину и стал добиваться ее, и дал ей шестьдесят динаров. Когда же он уселся между ее ног, она заплакала и задрожала. Он спросил ее: "Что с тобой?" Она ответила: "Клянусь Аллахом, я никогда прежде не совершала этого греха, и пошла на него только из-за нужды". Тогда Зу-ль-Кифль раскаялся и встал, не совершив с ней ничего, а в ту же ночь его постигла смерть. Наутро люди обнаружили на его двери надпись: «Поистине, Аллах простил тебя»"».

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, более двадцати раз говорил: “К Зуль-Кифлю пришла женщина, и когда он приблизился к ней, она заплакала, и он отстранился. Ночью к нему пришла смерть, и наутро на его двери было написано: “Аллах простил тебя”».

«Жил человек по имени аль-Кифль, совершавший грехи. Однажды его привлекла женщина, и он дал ей пятьдесят динаров. Когда он сел с ней, как мужчина с женщиной, она задрожала. Он спросил ее: «Что с тобой?» Она ответила: «Это поступок, которого я никогда не совершала». Он сказал: «Ты так боишься этого греха, а я совершаю его столько времени?! Клянусь Аллахом, я больше никогда не буду ослушаться Аллаха». Он умер в ту же ночь. Утром сыны Исраиля сказали: «Кто совершит погребальную молитву по такому-то?» Ибн ‘Умар сказал: «И на его двери было найдено написанное: «Аллах простил аль-Кифля».

Передал нам Убайд бин Асбат бин Мухаммад, передал нам мой отец, передал нам аль-А‘маш, от Абдуллаха бин Абдуллаха, от Са‘да, вольноотпущенника Тальхи, от Ибн Умара, который сказал: Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, рассказывал хадис — если бы я не слышал его один или два раза, пока он не сосчитал до семи раз, но я слышал его чаще — я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Был некий аль-Кифль из сынов Израиля, который не сторонился никакого греха, который он совершал. К нему пришла женщина, и он дал ей шестьдесят динаров при условии, что он вступит с ней в половую связь. Когда же он уселся с ней так, как мужчина садится со своей женой, она задрожала и заплакала. Он спросил: „Что заставляет тебя плакать?“ Она ответила: „Нет, но это поступок, которого я никогда раньше не совершала, и меня заставила нужда“. Он сказал: „И

Передал нам Абу Хайсама, передал нам Асбат ибн Мухаммад, передал нам аль-Амаш, от Абдуллаха ибн Абдуллаха, от Сада, вольноотпущенника Тальхи, от Ибн Умара, который сказал: «Я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, хадис, который, если бы я не слышал его один или два раза... — и он насчитал семь раз, — а я слышал его даже больше этого. Он сказал: “Был один человек из сынов Исраиля по имени аль-Кифль, который не гнушался никаким грехом, который совершал. Однажды пришла женщина, и он дал ей шестьдесят динаров за то, чтобы она позволила ему совершить с ней прелюбодеяние. Когда он занял место мужчины, она задрожала и заплакала. Он спросил: “Что заставляет тебя плакать? Я принудил тебя?”. Она ответила: “Нет, но это поступок, который я никогда не совершала, и лишь нужда заставила меня пойти на это”. Он сказал: “Ты сделаешь это, хотя никогда не делала?”. Затем он с

Сообщил нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Ахмад аль-Махбуби, передал нам Саид ибн Мас’уд, передал нам Убайд ибн Муса, сообщил нам Шайбан ибн Абдуррахман от аль-Амаша, от Абдуллаха ибн Абдуллаха, от Са’да, вольноотпущенника Тальхи, от Ибн Умара (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Я слышал из уст Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) хадис, который я слышал не один или два раза, и он насчитал семь раз, но я слышал его даже больше. Он сказал: “Был один человек из сынов Исраилевых по имени аль-Кифль, который не гнушался никаким грехом. К нему пришла женщина, и он дал ей шестьдесят динаров за то, чтобы овладеть ею. Когда он расположился между её ног, как мужчина располагается со своей женой, она задрожала и заплакала. Он спросил: “Что заставляет тебя плакать? Тебя принудили?” Она ответила: “Нет, но это поступок, которого я никогда не совершала, и лишь нужда