مُحَدِّث

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :

قَالَ لِي : " أَحِبَّ فِي اللهِ وَأَبْغِضْ فِي اللهِ وَوَالِ فِي اللهِ ، وَعَادِ فِي اللهِ ، فَإِنَّهُ لَا تُنَالُ وِلَايَةُ اللهِ إِلَّا بِذَلِكَ ، وَلَا يَجِدُ رَجُلٌ طَعْمَ الْإِيمَانِ - وَإِنْ كَثُرَتْ صَلَاتُهُ وَصِيَامُهُ - حَتَّى يَكُونَ كَذَلِكَ ، وَصَارَتْ مُؤَاخَاةُ النَّاسِ فِي أَمْرِ الدُّنْيَا ، وَإِنَّ ذَلِكَ لَا يَجْزِي عَنْ أَهْلِهِ شَيْئًا " . قَالَ : وَقَالَ لِيَ ابْنُ عُمَرَ : " إِذَا أَصْبَحْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالْمَسَاءِ ، وَإِذَا أَمْسَيْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالصَّبَاحِ ، وَخُذْ مِنْ صِحَّتِكَ لِسَقَمِكَ ، وَمِنْ حَيَاتِكَ لِمَوْتِكَ ، فَإِنَّكَ يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ لَا تَدْرِي مَا اسْمُكَ غَدًا " . قَالَ : وَأَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ جَسَدِي ، فَقَالَ : كُنْ فِي الدُّنْيَا غَرِيبًا أَوْ عَابِرَ سَبِيلٍ ، وَعُدَّ نَفْسَكَ فِي أَهْلِ الْقُبُورِ

Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Суфьян от Лайса, от Муджахида, от Ибн Умара, который сказал: «Он (Пророк) сказал мне: “Люби ради Аллаха, ненавидь ради Аллаха, дружи ради Аллаха и враждуй ради Аллаха, ибо дружба Аллаха не достигается иначе, как этим. И не почувствует человек вкуса веры, даже если у него много молитв и постов, пока не станет таким. А братание людей ради мирских дел ничего не даст их обладателям”. Он сказал: “И сказал мне Ибн Умар: “Когда наступит утро, не думай о вечере, а когда наступит вечер, не думай об утре. Возьми от своего здоровья для своей болезни, и от своей жизни для своей смерти, ибо ты, о Абдулла ибн Умар, не знаешь, как тебя будут звать завтра””. Он сказал: “И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял меня за часть тела и сказал: “Будь в этом мире как чужестранец или путник, и считай себя среди обитателей могил””».

Граф иснадов
15 хадисов · 16 цепей
Все передачи · 15 →

Передатчики в иснаде