حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الرُّزِّيُّ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ مِهْجَعٍ ، ثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ سَالِمٍ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам аль-Хасан ибн Яхья ар-Рузи, передал нам Асим ибн Михджа’, передал нам Маслама ибн Салим, передал мне Убайдулла ибн Умар, передал мне Нафи’, от Салима, от его отца, который сказал: «Юноша пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „Я хочу отправиться в ту сторону для совершения хаджа“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел с ним и сказал: „О юноша, пусть Аллах наделит тебя богобоязненностью, направит тебя к благу и избавит тебя от тревог“. Когда юноша вернулся, он поприветствовал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и тот поднял к нему голову и сказал: „О юноша, пусть Аллах примет твой хадж, простит твой грех и возместит твои расходы“».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад аль-Джаваликиум. 307 г.х.
- Аль-Хасан ибн Яхья ар-Разиум. 250 г.х.Правдивый, обладатель хадисов (садук, сахиб хадис)
- Асим ибн Махджа аль-Асади
- Муслим ибн Салим аль-ДжуханиСлабый (да‘иф).
- Убайдуллах ибн Умар аль-Умариум. 147 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)