مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 13060مرفوع

Али ибн Аби Талха от Ибн Аббаса

Режим чтения

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ شَهَادَةَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ فَمَنْ قَالَهَا عِنْدَ مَوْتِهِ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ " ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ فَمَنْ قَالَهَا فِي صِحَّةٍ ؟ قَالَ : " تِلْكَ أَوْجَبُ ، وَأَوْجَبُ " ثُمَّ قَالَ : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ جِيءَ بِالسَّمَاوَاتِ وَالْأَرَضِينَ ، وَمَنْ فِيهِنَّ وَمَا بَيْنَهُنَّ ، وَمَا تَحْتَهُنَّ فَوُضِعَتْ فِي كِفَّةِ الْمِيزَانِ وَوُضِعَتْ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ فِي الْكِفَّةِ الْأُخْرَى لَرَجَحَتْ بِهِنَّ

Передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам Абдаллах ибн Салих, передал мне Муавия ибн Салих со слов Али ибн Абу Тальхи, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Внушайте вашим умирающим слова "Нет божества, кроме Аллаха". Тот, кто произнесет их при смерти, тому станет обязательным Рай". Они спросили: "О Посланник Аллаха, а если он произнесет их в здравии?". Он ответил: "Это еще более обязательно и еще более обязательно". Затем он сказал: "Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, если бы принесли небеса и земли, и тех, кто в них, и то, что между ними, и то, что под ними, и положили бы это на одну чашу весов, а свидетельство "Нет божества, кроме Аллаха" положили бы на другую чашу, то оно перевесило бы их"».

Передатчики в иснаде