Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 13055مرفوع
Хинд бинт аль-Харис аль-Хасамия от Ибн Аббаса
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ الصَّائِغُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْهَادِ ، حَدَّثَتْنِي هِنْدُ بِنْتُ الْحَارِثِ الْخَثْعَمِيَّةُ ، امْرَأَةُ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسِ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мухаммад ибн Наср ас-Саиг, передал нам Ибрахим ибн Хамза аз-Зубайри, передал нам Абд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов Язида ибн Абдаллаха ибн аль-Хада, передала мне Хинд бинт аль-Харис аль-Хас’амийя, жена Абдаллаха ибн Шаддада, со слов Умм аль-Фадль и Абдаллаха ибн Аббаса, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что однажды ночью в Мекке он встал и сказал: «О Аллах, донес ли я [послание]?» — трижды. Умар ибн аль-Хаттаб, будучи человеком мягкосердечным, встал и сказал: «О Аллах, да! Ты старался, усердствовал и давал наставления. О Аллах, да! Ты старался, усердствовал и давал наставления». Наступило утро, и он сказал: «Вера непременно восторжествует, пока не вернет неверие в его пределы, и моря будут преодолены ради ислама. И придут к людям времена, когда они будут изучать Коран, обучать ему и читать его, а затем скажут: "Мы прочитали и изучили, так кто же лучше нас?" Есть ли в них какое-либо благо?». Они ответили: «Нет, о Посланник Аллаха. Кто же они?». Он сказал: «Они из вас, и они — топливо для Огня».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Наср ибн Мансур ас-Саигум. 297 г.х.
- Ибрахим ибн Хамза аз-Зубайриум. 230 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуль-Азиз ибн Абу Хазим аль-Махзумиум. 184 г.х.Правдивый (садук), факих
- Язид ибн Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хад аль-Лейсиум. 139 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика мукассир).
- Хинд бинт аль-Харис аль-Хас‘амияПриемлемая (макбуля)
- Любаба бинт аль-Харис аль-Хилялия
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)