حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ حُمَيْدٍ الضَّبِّيِّ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الثَّقَفِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : أَوْصِنِي ، فَقَالَ : " أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللهِ ، وَإِيَّاكَ وَذِكْرَ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا سَبَقَ لَهُمْ
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, которому передал Асад ибн Муса, которому передал Исма‘иль ибн ‘Айяш от ‘Утбы ибн Хумайда ад-Дабби, от ‘Умара ибн ‘Абдуллаха ас-Сакафи, от Са‘ида ибн Джубайра, который сказал: «Пришел человек к Ибн ‘Аббасу и сказал: “Дай мне наставление”. Он ответил: “Я завещаю тебе богобоязненность перед Аллахом и предостерегаю тебя от поминания сподвижников Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, ибо ты не знаешь, что им было уготовано [Аллахом]”».
слабый передатчик в иснаде: Умар ибн Абдуллах ибн Я‘ля ас-Сакафипередатчики в иснаде ниже «надёжного»: Утба ибн Хумайд ад-Дабби, Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахваль, Асад ас-Сунна — Асад ибн Мусанет похвалы от имамов джарха и та‘диля: Юсуф ибн Язид аль-Каратысимудаллис в иснаде без ясного слышания: Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахваль «عن»разрывов по годам нет
Передатчики в иснаде
- Юсуф ибн Язид аль-Каратысиум. 287 г.х.Надёжный (сика)
- Асад ас-Сунна — Асад ибн Мусаум. 213 г.х.Правдивый, у него есть редкие или странные передачи (садук йугриб), и в нем есть нанозизм (насаб)
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- Утба ибн Хумайд ад-Даббиум. 140 г.х.Правдивый (садук), у него есть ошибки
- Умар ибн Абдуллах ибн Я‘ля ас-Сакафиум. 140 г.х.Слабый (да‘иф)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль