حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ :
Передал нам Муса ибн Харун, которому передал Исхак ибн Рахавейх, которому передал Ибрахим ибн аль-Хакам ибн Абан, которому передал мой отец, от Икримы, который сказал: «Скончалась одна из жен Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) — Исхак сказал: «Думаю, он назвал её Сафией бинт Хуяй» — в Медине. Я пришел к Ибн Аббасу и сообщил ему об этом, и он совершил земной поклон (суджуд). Я спросил его: «Ты совершаешь земной поклон, хотя солнце ещё не взошло?» Ибн Аббас ответил: «Да лишится тебя мать! Разве ты не знаешь, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если увидите знамение, совершайте земной поклон». А какое знамение может быть больше, чем уход матерей правоверных из нашей среды, пока мы ещё живы?»
Передатчики в иснаде
- Муса ибн Харун аль-Хаммальум. 294 г.х.Надёжный, великий хафиз (сика хафиз кабир)
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Ибрахим ибн аль-Хакам ибн Абан ‘Аданиум. 210 г.х.Слабый, соединял прерванные хадисы (марасиль)
- Аль-Хакам ибн Абан ‘Аданиум. 155 г.х.Правдивый (садук), поклоняющийся, имел ошибки
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям