مَاتَتْ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ إِسْحَاقُ : أَظُنُّهُ سَمَّاهَا صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ - بِالْمَدِينَةِ ، فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَأَخْبَرْتُهُ فَسَجَدَ ، فَقُلْتُ لَهُ : أَتَسْجُدُ وَلَمَّا تَطْلُعِ الشَّمْسُ ؟ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : لَا أُمَّ لَكَ ، أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِذَا رَأَيْتُمُ الْآيَةَ فَاسْجُدُوا . وَأَيَّةُ آيَةٍ أَعْظَمُ مِنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ يَخْرُجْنَ مِنْ بَيْنِ أَظْهُرِنَا وَنَحْنُ أَحْيَاءٌ . ؟

«Скончалась одна из жен Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) — Исхак сказал: «Думаю, он назвал её Сафией бинт Хуяй» — в Медине. Я пришел к Ибн Аббасу и сообщил ему об этом, и он совершил земной поклон (суджуд). Я спросил его: «Ты совершаешь земной поклон, хотя солнце ещё не взошло?» Ибн Аббас ответил: «Да лишится тебя мать! Разве ты не знаешь, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если увидите знамение, совершайте земной поклон». А какое знамение может быть больше, чем уход матерей правоверных из нашей среды, пока мы ещё живы?»