Передал нам Мухаммад ибн аль-Марзубан аль-Адами, сообщил нам Хамза ибн Фаррух ар-Рази, сообщил нам Абд аль-Хамид ибн Абд ар-Рахман Абу Яхья аль-Химмани, сообщил нам Абу Киран аль-Хасан ибн Укба аль-Муради, от Амра ибн Мурры, от Сафвана ибн Ассаля аль-Муради, что Посланник Аллаха, да благословит его
Аль-Муджам аль-Аусат
المعجم الأوسط
- Хадис 7641مرفوعМухаммад ибн аль-Марзубан аль-Адами аш-Ширазиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ لِلْمُسَافِرِ ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمًا وَلَيْلَةً
- Хадис 7642موقوفМухаммад ибн аль-Марзубан аль-Адами аш-Ширазиرَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، يَضْرِبُ أَكُفَّ الرِّجَالِ فِي صَوْمِ رَجَبٍ ، حَتَّى يَضَعُونَهَا فِي الطَّعَامِ ، وَيَقُولُ : " رَجَبٌ وَمَا رَجَبٌ ؟ إِنَّمَا رَجَبٌ شَهْرٌ كَانَ يُعَظِّمُهُ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ ، فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلَامُ تُرِكَ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Марзубан, сообщил нам аль-Хасан ибн Джабаля аш-Ширази, сообщил нам Са’д ибн ас-Сальт, от аль-Амаша, от Вабары ибн Абд ар-Рахмана аль-Мусли, от Хараши ибн аль-Хурра, который сказал: «Я видел, как Умар ибн аль-Хаттаб бил по рукам людей, соблюдающих пост в месяце Раджаб, по
- Хадис 7643مرفوعМухаммад ибн аль-Марзубан аль-Адами аш-Ширазиأَتَانِي سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ يُسَلِّمُ عَلَيَّ ، وَعَلَيْهِ عَبَاءَةٌ قَطْوَانِيَّةٌ مُرْتَدِيًا بِهَا ، فَطَرَحْتُ لَهُ وِسَادَةً ، فَلَمْ يَرُدَّهَا وَلَفَّ عَبَاءَةً ، فَجَلَسَ عَلَيْهَا ، فَقَالَ : بِحَسْبِكَ مَا بَلَغَكَ مِنَ الْمَحَلِّ ، ثُمَّ حَمِدَ اللهَ سَاعَةً ، وَكَبَّرَ وَصَلَّى عَلَ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Марзубан аль-Адами, сообщил нам аль-Хасан ибн Джабаля, сообщил нам Са’д ибн ас-Сальт, от аль-Амаша, от Шимра ибн Атыйи, от Шахра ибн Хаушаба, от Умм ад-Дарда, которая сказала: «Ко мне пришел Сальман аль-Фариси, чтобы поприветствовать меня, будучи одетым в накидку из груб
- Хадис 7644مرفوعМухаммад ибн Садан аль-Атаиди аш-Ширазиقُلْتُ لِعُثْمَانَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، مَا حَمَلَكُمْ عَلَى أَنْ جَعَلْتُمْ بَرَاءَةً مِنَ الْمِئِينَ وَالْأَنْفَالَ مِنَ الْمَثَانِي ، فَقَرَنْتُمُوهُمَا وَجَعَلْتُمُوهُمَا فِي السَّبْعِ الطِّوَالِ ، وَلَمْ تَكْتُبُوا بَيْنَهُمَا : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ؟ فَقَالَ عُثْمَانُ
Передал нам Мухаммад ибн Са’дан аль-Атайиди аш-Ширази, сообщил мне Зайд ибн Ахзам, сообщил нам Саид ибн Амир, от Аш’аса, от Ауфа, от Язида аль-Фариси, от Ибн Аббаса, который сказал: «Я спросил Усмана: “О повелитель правоверных, что побудило вас поместить суру “Ат-Тауба” (Бараа) к сурам “аль-Ми’ин” (
- Хадис 7645موقوفМухаммад ибн Садан аль-Атаиди аш-Ширазиالتَّخَلُّلُ سُنَّةٌ
«Чистка зубов зубочисткой (хиляль) — это сунна».
- Хадис 7646مرفوعМухаммад ибн Садан аль-Атаиди аш-Ширазиدَخَلْنَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَبَيْنَ يَدَيْهِ طَعَامٌ ، فَقَالَ : " ادْنُوا كُلُوا " ، قُلْنَا : إِنَّا صِيَامٌ ، قَالَ : " هَلْ صُمْتُمْ أَمْسِ ؟ " قُلْنَا : لَا ، قَالَ : " فَتُرِيدُونَ أَنْ تَصُومُوا غَدًا ؟ " قُلْنَا : لَا ، قَالَ : فَكُلُوا ،
Передал нам Мухаммад ибн Са’дан, сообщил нам Зайд ибн Ахзам, сообщил нам Сафван ибн Иса, от Абдаллаха ибн Саида ибн Абу Хинда, от его отца, от Абдаллаха ибн Абу Катады, от Джабира ибн Абдаллаха, который сказал: «В пятницу мы пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, а перед ним была
- Хадис 7647مرفوعМухаммад ибн Муса аль-Истахриلَيْسَ الْوِتْرُ بِحَتْمٍ ، وَلَكِنَّهَا سُنَّةٌ سَنَّهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мухаммад ибн Муса аль-Истахри, сообщил нам Бишр ибн Али аль-Кирмани, сообщил нам Хассан ибн Ибрахим, от Абана ибн Таглиба, от Абу Исхака, от аль-Хариса, от Али, который сказал: «Витр не является обязательным (хатм), но это сунна, которую установил Посланник Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 7648مرفوعМухаммад ибн Муса аль-Истахриأَتَانَا كِتَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ بِأَرْضِ جُهَيْنَةَ ، أَنْ لَا تَنْتَفِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلَا عَصَبٍ
С тем же иснадом, от Абана ибн Таглиба, от аль-Хакама, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от Абдаллаха ибн Укайма, который сказал: «К нам пришло письмо от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда мы были на земле Джухайна: “Не пользуйтесь от мертвечины ни кожей, ни жилами”».
- Хадис 7649مرفوعМухаммад ибн Муса аль-Истахриإِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ نَعْلِ أَحَدِكُمْ فَلَا يَمْشِ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ
С тем же иснадом, передал нам Абан ибн Таглиб, от аль-Амаша, от Абу Разина, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если у одного из вас порвется ремешок сандалии, пусть не ходит в одной сандалии”».
- Хадис 7650مرفوعМухаммад ибн Муса аль-Истахриطُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ
С тем же иснадом, от аль-Амаша, от Абу Разина, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Очищение сосуда одного из вас, если из него попила собака, заключается в том, чтобы вымыть его семь раз”».
- Хадис 7651مرفوعМухаммад ибн Муса аль-Истахриخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَأَى فِي الْمَسْجِدِ رَجُلًا لَا يُتِمُّ رُكُوعَهُ وَلَا سُجُودَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تُقْبَلُ صَلَاةُ رَجُلٍ لَا يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ
Передал нам Мухаммад ибн Муса аль-Истахри, сообщил нам Ибрахим ибн Аббад аль-Кирмани, сообщил нам Яхья ибн Абу Букайр, сообщил нам Абу Джафар ар-Рази, от ар-Раби’а ибн Анаса, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел и увидел в мечети чело
- Хадис 7652مرفوعМухаммад ибн Муса аль-Истахриإِذَا خَرَجَ الْغَازِي فِي سَبِيلِ اللهِ جُعِلَتْ ذُنُوبُهُ جِسْرًا عَلَى بَابِ بَيْتِهِ ، فَإِذَا خَلَفَهُ خَلَّفَ ذُنُوبَهُ كُلَّهَا ، فَلَمْ يَبْقَ عَلَيْهِ مِنْهَا مِثْلُ جَنَاحِ بَعُوضَةٍ ، وَتَكَفَّلَ اللهُ لَهُ بِأَرْبَعٍ ، بِأَنْ يَخْلُفَهُ فِيمَا تَخَلَّفَ مِنْ أَهْلٍ وَمَالٍ ، وَأَيُّ مِيت
Передал нам Мухаммад ибн Муса аль-Истахри, сообщил нам Яхья ибн аль-Аббас аль-Истахри, сообщил нам Исма ибн аль-Мутаваккиль аль-Истахри, сообщил нам Зафир ибн Сулейман, от Бакра ибн Хунайса, от Дирара ибн Амра, от Абу Рафи’, от Абу Хурайры, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благосл
- Хадис 7653مرفوعМухаммад ибн Муса аль-Истахриمَنْ تَزَوَّجَ فَقَدِ اسْتَكْمَلَ نِصْفَ الْإِيمَانِ ، فَلْيَتَّقِ اللهَ فِي النِّصْفِ الْبَاقِي
Передал нам Мухаммад ибн Муса, сообщил нам Мухаммад ибн Сахль ибн Махляд аль-Истахри, сообщил нам Исма ибн аль-Мутаваккиль, сообщил нам Зафир ибн Сулейман, от Исраиля ибн Юнуса, от Джабира, от Язида ар-Ракаши, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 7654مرفوعМухаммад ибн Муса аль-Истахриأَنَّ رَجُلًا خَرَجَ ، وَأَمَرَ امْرَأَتَهُ أَنْ لَا تَخْرُجَ مِنْ بَيْتِهَا ، وَكَانَ أَبُوهَا فِي أَسْفَلِ الدَّارِ ، وَكَانَتْ فِي أَعْلَاهَا ، فَمَرِضَ أَبُوهَا ، فَأَرْسَلَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَتْ لَهُ ذَلِكَ فَقَالَ : أَطِيعِي زَوْجَكِ فَمَاتَ أَبُوهَا ،
С тем же иснадом, передал нам Зафир, от Сабита аль-Бунани, от Анаса ибн Малика, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что один человек ушел в путь и приказал своей жене не выходить из дома. Ее отец жил внизу дома, а она — наверху. Ее отец заболел, и она послала к Пророку, да благослов
- Хадис 7655مرفوعМухаммад ибн Муса аль-Истахриلَقَدْ أَصْبَحَ آلُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، تِسْعَةَ أَهْلِ أَبْيَاتٍ - مَا فِيهِمْ صَاعٌ مِنْ طَعَامٍ
С тем же иснадом: передал нам Зафир ибн Сулейман от Абу Раджа, от Сухейля (то есть ибн Аби Хазма), от Катады, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Семья Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, встретила утро, имея девят
- Хадис 7656موقوفМухаммад ибн Муса аль-Истахриصَلَاحُ أَوَّلِ هَذِهِ الْأُمَّةِ بِالزَّهَادَةِ وَالْيَقِينِ ، وَهَلَاكُهَا بِالْبُخْلِ وَالْأَمَلِ .
Передал нам Мухаммад ибн Муса аль-Истахри, сообщил нам Исмаил ибн Яхья аль-Истахри, сообщил нам ‘Исма ибн аль-Мутаваккиль, сообщил нам Зафир ибн Сулейман от Мухаммада ибн Муслима, от Ибрахима ибн Майсары, от ‘Амра ибн Шу‘айба, от его отца, от его деда — и я полагаю, что он возвел это к Пророку (марф
- Хадис 7657مرفوعМухаммад ибн Муса аль-Истахриمَا ضَرَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةً قَطُّ ، وَلَا خَادِمًا لَهُ ، وَلَا ضَرَبَ بِيَدِهِ شَيْئًا قَطُّ إِلَّا أَنْ يُجَاهِدَ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَلَا نِيلَ مِنْهُ شَيْءٌ فَيَنْتَقِمُ مِنْ صَاحِبِهِ ، إِلَّا أَنْ تُنْتَهَكَ مَحَارِمُ اللهِ ، فَيَنْتَقِمُ لِلهِ ، وَلَا خ
Передал нам Мухаммад ибн Муса аль-Истахри, сообщил нам Яхья ибн аль-‘Аббас аль-Истахри, сообщил нам ‘Исма ибн аль-Мутаваккиль, сообщил нам Зафир ибн Сулейман от Дауда ат-Таи, от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, нико
- Хадис 7658مرفوعМухаммад ибн Муса аль-Истахриالْعَجْمَاءُ جُبَارٌ ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ
С тем же иснадом: передал нам ‘Исма ибн аль-Мутаваккиль, сообщил нам Абу Джа‘фар ар-Рази от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Увечье, нанесенное животным, не подлежит возмещению (джубар), колодец — джубар, рудник — дж
- Хадис 7659مرفوعМухаммад ибн Муса аль-Истахриكَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ وِقِاعٍ غَيْرِ الْحُلُمِ ، فَيَصُومُ
Передал нам Мухаммад ибн Муса аль-Истахри, сообщил нам Мухаммад ибн Сахль ибн Махляд, сообщил нам ‘Исма ибн аль-Мутаваккиль, сообщил нам ‘Ади ибн аль-Фадль от ‘Убайдуллы ибн ‘Умара, от Нафи‘а, от Умм Саламы: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, иногда просыпался в состоянии ос
- Хадис 7660مرفوعМухаммад ибн Муса аль-Истахриكُنَّا نُسَافِرُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَا نَنْزِعُ خِفَافَنَا إِذَا لَبِسْنَاهَا عَلَى وُضُوءٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ ، وَلَكِنْ مِنْ غَائِطٍ ، أَوْ بَوْلٍ ، أَوْ نَوْمٍ
Передал нам Мухаммад ибн Муса аль-Истахри, сообщил нам Исмаил ибн Яхья аль-Истахри, сообщил нам ‘Исма ибн аль-Мутаваккиль, сообщил нам Саввар ибн Мус‘аб ад-Дарир аль-Куфи от ‘Асима ибн Аби ан-Наджуда, от Зирра ибн Хубайша, от Сафвана ибн ‘Ассаля аль-Муради, который сказал: «Мы были в пути с Посланни