Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн аль-Валид, передал нам Ахмад ибн Шайбан ар-Рамли, передал нам ‘Абд аль-Маджид ибн ‘Абд аль-‘Азиз ибн Аби Раввад, от Тальхи ибн ‘Амра, от ‘Ата, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Есть грех, который пр
Аль-Муджам аль-Аусат
المعجم الأوسط
- Хадис 7601مرفوعМухаммад ибн Ахмад ибн аль-Валид аль-Асбаханиذَنْبٌ يُغْفَرُ ، وَذَنْبٌ لَا يُغْفَرُ ، وَذَنْبٌ يُجَازَى بِهِ ، فَأَمَّا الذَّنْبُ الَّذِي لَا يُغْفَرُ فَالشِّرْكُ بِاللهِ ، وَأَمَّا الذَّنْبُ الَّذِي يُغْفَرُ فَعَمَلُكَ فِيمَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ رَبِّكَ ، وَأَمَّا الَّذِي تُجَازَى بِهِ فَظُلْمُكَ أَخَاكَ
- Хадис 7602مرفوعМухаммад ибн Ахмад ибн аль-Валид аль-Асбаханиمَنْ بَلَغَهُ عَنِّي حَدِيثٌ فَكَذَّبَ بِهِ ، فَقَدْ كَذَّبَ ثَلَاثَةً : اللهَ ، وَرَسُولَهُ ، وَالَّذِي حَدَّثَ بِهِ
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн аль-Валид, передал нам Са‘ид ибн ‘Амр ас-Сукуни, передал нам Бакийя ибн аль-Валид, от Махфуза ибн Мисвара, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Тот, до кого дошел от меня ха
- Хадис 7603مرفوعМухаммад ибн Хамза ибн ‘Умара аль-Асбаханиإِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ
Передал мне Мухаммад ибн Хамза ибн ‘Умара аль-Асбахани, передал нам аль-‘Аббас ибн Мухаммад ибн Хатим, передал нам Шабаба ибн Саввар, передал нам аль-Мугира ибн Муслим, от Юнуса ибн ‘Убайда, от аль-Валида ибн Муслима, от Джундуба, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его А
- Хадис 7604مرفوعМухаммад ибн Хамза ибн ‘Умара аль-Асбаханиرُبَّمَا حَكَكْتُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал мне Мухаммад ибн Хамза ибн ‘Умара, передал нам аль-‘Аббас ибн Мухаммад, передал нам Халид ибн Язид ибн Зияд, передал нам Камиль Абу аль-‘Аля, от Тальхи ибн Яхьи, от ‘Аиши бинт Тальхи, от ‘Аиши, которая сказала: «Бывало, что я соскабливала семя с одежды Посланника Аллаха, да благословит его А
- Хадис 7605مرفوعМухаммад ибн Хамза ибн ‘Умара аль-Асбаханиإِذَا زَنَتِ الْأَمَةُ ، ثُمَّ زَنَتْ ، ثُمَّ زَنَتْ ، فَبِيعُوهَا وَلَوْ بِعِقَالٍ
С тем же иснадом: передал нам Камиль, от Абу Яхьи, от Муджахида, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если рабыня совершит прелюбодеяние, затем совершит его снова, а затем еще раз, то продайте её, даже если за цену веревки».
- Хадис 7606مرفوعМухаммад ибн Хамза ибн ‘Умара аль-Асбаханиفَاتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَانِ قَبْلَ الْعَصْرِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ صَلَّاهُمَا ، ثُمَّ لَمْ يُصَلِّهِمَا بَعْدُ " .
С тем же иснадом: от Муджахида, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пропустил два ракаата перед молитвой аср, и когда он закончил [молитву], он совершил их, а затем больше не совершал их».
- Хадис 7607مرفوعМухаммад ибн Хамза ибн ‘Умара аль-Асбаханиأَنَّهُ كَانَ يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْحَيَّاتِ كُلِّهَا ، حَتَّى أَخْبَرَهُ أَبُو لُبَابَةَ بْنُ عَبْدِ الْمُنْذِرِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ قَتْلِ الْحَيَّاتِ الَّتِي تَكُونُ فِي الْبُيُوتِ ، وَحَدَّثَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَ يَسْتَل
Передал мне Мухаммад ибн Хамза, передал нам аль-‘Аббас ибн Мухаммад, передал нам Букайр, племянник Джувайрии, передал нам Джа‘фар ибн Сулейман ад-Дуба‘и, от Хишама ибн Хассана, от Айюба, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что он приказывал убивать всех змей, пока Абу Любаба ибн ‘Абд аль-Мунзир не сообщил ему
- Хадис 7608مرفوعМухаммад ибн Хармаля аль-Кульзумиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ فِي قَتْلِ خَمْسٍ مِنَ الدَّوَابِّ لِلْمُحْرِمِ : الْغُرَابِ ، وَالْحِدَأَةِ ، وَالْكَلْبِ الْعَقُورِ ، وَالْعَقْرَبِ ، وَالْفَأْرَةِ
Передал нам Мухаммад ибн Хармаля аль-Кальзуми, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Я‘куб ад-Дари, передал нам Са‘ид ибн Хашим ибн Салих аль-Махзуми, передал нам Я‘куб ибн Кайс, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил убивать пять видов животны
- Хадис 7609مرفوعМухаммад ибн Хармаля аль-Кульзумиلَا تَبِيعُوا الثِّمَارَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهَا ، نَهَى الْبَائِعَ وَالْمُبْتَاعَ
С тем же иснадом: от Ибн ‘Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не продавайте плоды, пока они не начнут созревать“. Он запретил это как продавцу, так и покупателю».
- Хадис 7610مرفوعМухаммад ибн Хармаля аль-Кульзумиالْمُتَبَايِعَانِ بِالْخِيَارِ ، كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا ، مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا ، وَكَانَا جَمِيعًا ، أَوْ يُخَيِّرْ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ ، فَإِنْ خَيَّرَ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ ، فَتَبَايَعَا عَلَى ذَلِكَ فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ
С тем же иснадом: он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Двое торгующих имеют право выбора, пока они не разошлись и находятся вместе, или если один из них предоставит выбор другому. Если один из них предоставил выбор другому, и они совершили сделку на этих ус
- Хадис 7611مرفوعМухаммад ибн Хармаля аль-Кульзумиيَدْخُلُ الْفُقَرَاءُ قَبْلَ الْأَغْنِيَاءِ الْجَنَّةَ بِخَمْسِمِائَةِ عَامٍ
С тем же иснадом: он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Бедняки войдут в Рай на пятьсот лет раньше богатых“».
- Хадис 7612مرفوعМухаммад ибн Хармаля аль-Кульзумиلَا يَقْبَلُ اللهُ مِنِ امْرَأَةٍ صَلَاةً حَتَّى تُوَارِيَ زِينَتَهَا ، وَلَا مِنْ جَارِيَةٍ بَلَغَتِ الْمَحِيضَ حَتَّى تَخْتَمِرَ
Передал нам Мухаммад ибн Аби Хармаля, передал нам Исхак ибн Исма‘иль ибн ‘Абд аль-А‘ля аль-Айли, передал нам ‘Амр ибн Хашим аль-Байрути, передал нам аль-Ауза‘и, от Яхьи ибн Аби Касира, от ‘Абдуллаха ибн Аби Катады, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 7613مرفوعМухаммад ибн Исхак ибн Ибрахим ибн Шазанمَنْ صَامَ سِتَّةَ أَيَّامٍ بَعْدَ الْفِطْرِ مُتَتَابِعَةً ، فَكَأَنَّمَا صَامَ السَّنَةَ
Передал нам Мухаммад ибн Исхак ибн Ибрахим ибн Шазан, передал нам мой отец, передал нам Са‘д ибн ас-Сальт, передал нам аль-Хасан ибн ‘Амр аль-Фукайми, от Язида ибн Хусайфы, от Саубана, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто постился ш
- Хадис 7614مرفوعМухаммад ибн Исхак ибн Ибрахим ибн Шазанمَنْ كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ يَنْوِي أَدَاءَهُ كَانَ مَعَهُ مِنَ اللهِ عَوْنٌ ، وَسَبَّبَ اللهُ لَهُ رِزْقًا
Передал нам Мухаммад ибн Исхак ибн Ибрахим, передал нам мой отец, передал нам Са‘д ибн ас-Сальт, от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, что она слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Тот, на ком есть долг, и он намерен его вернуть, получит помощь от Ал
- Хадис 7615مرفوعМухаммад ибн Исхак ибн Ибрахим ибн Шазанكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْبَسُ يَوْمَ الْعِيدِ بُرْدَةً حَمْرَاءَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день праздника надевал красную накидку (бурду)».
- Хадис 7616مرفوعМухаммад ибн Исхак ибн Ибрахим ибн Шазанأُتِيَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ عَامَ حَجَّ بِثَرِيدَةٍ عَلَيْهَا مِنْ هَذَا الْحَجَلِ ، أَصَابَهُ أَهْلُ الْحِلِّ ، فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : إِنَّ عَلِيًّا يَكْرَهُ هَذَا . فَأَرْسَلَ إِلَى عَلِيٍّ ، فَدَعَاهُ ، فَكَانَ يُصْلِحُ خَبَطًا لَهُ ، فَنَفَضَ يَدَهُ ، ثُمَّ جَاءَ ، فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ
С тем же иснадом: передал нам Са‘д ибн ас-Сальт, от Мубарака ибн Фадаля, от ‘Али ибн Зейда ибн Джуд‘ана, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, который сказал: «В год, когда ‘Усман ибн ‘Аффан совершал хадж, ему принесли блюдо с мясом дичи (куропатки), добытой жителями территории вне харама (хилль). Некоторые
- Хадис 7617مرفوعМухаммад ибн Исхак ибн Ибрахим ибн Шазанتُعْرَضُ الْأَعْمَالُ عَلَى اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَتَجِيءُ الصَّلَاةُ ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ أَنَا الصَّلَاةُ ، فَيَقُولُ اللهُ : إِنَّكِ عَلَى خَيْرٍ ، وَتَجِيءُ الصَّدَقَةُ ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ أَنَا الصَّدَقَةُ ، فَيَقُولُ : إِنَّكِ عَلَى خَيْرٍ ، وَيَجِيءُ الصَّوْمُ ، فَيَقُولُ : يَا
Передал нам Мухаммад ибн Исхак ибн Ибрахим, передал нам мой отец, передал нам Хаджжадж ибн Нусайр, передал нам ‘Аббад ибн Рашид, от аль-Хасана, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Деяния будут представлены Аллаху в День воскресения. Пр
- Хадис 7618مرفوعМухаммад ибн Исхак ибн Ибрахим ибн Шазанأَوَّلُ مَا يُسْأَلُ عَنْهُ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَلَاتُهُ ، فَيَقُولُ : انْظُرُوا إِلَى صَلَاةِ عَبْدِي ، فَإِنْ كَانَ أَتَمَّهَا قِيلَ : يَا رَبِّ أَتَمَّهَا ، وَإِنْ كَانَ نَقَصَهَا قِيلَ : يَا رَبِّ ، نَقَصَهَا ، فَيَقُولُ اللهُ : انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ ؟ فَيُقَالُ نَعَ
С тем же иснадом: от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Первое, о чем спросят раба в День воскресения, — это его молитва. Он скажет: „Посмотрите на молитву Моего раба“. Если он совершил её полностью, скажут: „О Господь, он совершил её полност
- Хадис 7619مرفوعМухаммад ибн Исхак ибн Ибрахим ибн Шазанلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا لِبَوْلٍ ، وَلَا لِغَائِطٍ ، وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا
Передал нам Мухаммад ибн Исхак, передал нам мой отец, передал нам Са‘д ибн ас-Сальт, от Мухаммада ибн ‘Амра ибн ‘Алькамы аль-Лайси, от аз-Зухри, от ‘Ата ибн Язида, от Абу Айюба аль-Ансари, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не поворачивайтесь лицом к
- Хадис 7620مرفوعМухаммад ибн Исхак ибн Ибрахим ибн Шазанجَاءَتْ فَاطِمَةُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبُرْمَةٍ لَهَا قَدْ صَنَعَتْ لَهُ حَسَاةً فَحَمَلَتْهَا عَلَى طَبَقٍ ، فَوَضَعَتْهَا بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ لَهَا : أَيْنَ ابْنُ عَمِّكِ وَابْنَاكِ ؟ قَالَتْ : فِي الْبَيْتِ ، فَقَالَ : " اذْهَبِي فَادْعِيهِمْ " فَجَاءَتْ إِل
Передал нам Мухаммад ибн Исхак, от своего отца, от аль-Кирмани ибн Амра, от Саида ибн Зарби аль-Хузаи, от Мухаммада ибн Сирина, со слов Абу Хурайры, от Умм Саламы, которая сказала: «Фатима пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с горшочком, в котором она приготовила для